繁体
好汉不吃
前亏,不
心里有多恨
牙人勾结异教徒对付卡斯
利亚王国,可是脸上却只能带着微笑说
:“我国能够理解贵国的
法,毕竟我们都是主的臣民!”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
翻译将这句话翻
翻译将这句话翻译过去,不过翻译过去的话变成了:“王将军问你会不会勾引王后?”
这话一
王景弘当时
然大怒,指着卢纳说
:“我大明的皇后母仪天下,岂是尔等蛮夷可以羞辱的,来人给咱家将这个狂悖之徒打将
去!”
王景弘冷哼一声
:“给他一个机会可以,不过这蛮夷若是再敢
无礼之言,休怪咱家翻脸无情!”
翻译
去将王景弘的话转告给卢纳,卢纳

表示明白,跟着翻译
了王景弘的座舱,再次鞠躬行礼
:“尊敬的王将军,为我刚才无意的冒犯向阁下表示诚挚的歉意!”
“这是为何?”
卢纳大吃一惊,没想到这样一句话竟然能上升到死罪上,不由得着急
:“先生!我并不知
中国人有这样的规矩,还请先生向王将军解释一下,鄙人不是有意冒犯!”
“什么?”卢纳惊呼
声,他
到
的羞辱,他一个堂堂的王室总
,代表王室发布政令,怎么就成了阉人了。
“卢纳先生,中国人的皇帝与皇后有着比我们欧洲王室更大的权力,他们不受任何法律的约束,就是教廷也没有权力
涉皇帝的权力。 [page]
翻译没有翻译卢纳的惊呼,而是向王景弘解释
:“卢纳先生不是阉人,王将军误会了!”
倒还遇到了与咱家一样的人!”王景弘以为这个王室总
和他一样是个宦官,可是看到卢纳满脸的胡
,又有些疑惑。转念一想,可能是这西夷跟那猢狲差不多,
发比较多吧!
“卢纳先生!我也不清楚,不过我知
你刚才的话在他们的国家是死罪!”
卢纳怒火升腾,这中国人把他当什么了,作为一个贵族,怎么能够
勾引王后的丑事,忍不住反
相讥
:“难
中国人的王后经常有大臣勾引吗?”
卢纳听完翻译的话,有些发愣,不明白王景弘说的这个和他一样是什么意思,便低声问翻译:“王将军为何说他与我一样?”
“不是阉人怎能当大内总
,若是他秽
廷怎么办?”王景弘心中更加鄙视西夷,果然是蛮夷之辈,连礼义廉耻都不懂!
他们的皇帝是真正的至
无上,没有任何一个臣民敢于当面亵渎他们的皇帝与皇后,你刚才的话已经
犯了王将军的
心利益!”
翻译
来转达了卢纳的请求,表示他无意冒犯中国皇帝的尊严,还请王将军再给他一个机会。
欧洲这个时代也有阉人,不过在欧洲的阉人多为伶人。为了保持嗓音的清脆,又有男
的力量
,通常都会在孩童时代就被阉割,培养歌唱技艺,其实也是权贵的玩
。
卢纳没想到自己反击的话竟然引起王景弘这么大的怒火,不明所以的卢纳被士兵拖了
去,连忙向跟
来的翻译求教
:“先生!看在主的份儿上,告诉卢纳这是为什么?”
“好吧!
为卡斯
利亚王国的邻国,其实
牙王国并不希望贵国与中国人发生冲突,不过与中国人的贸易对我国非常重要,还请卢纳先生能够理解!”
王景弘摆摆手
:“罢了,不知者不罪!你们国王派你来
什么?他怎么不亲自来向咱家请降?”
王景弘也不想将卢纳赶走,他手里就这么
儿人,想要征服一个国家还是有些力不从心,大明的目的也不是征服卡国,而是为了获得他们的绵羊。若是能够通过谈判解决这个问题,也省的大明这些优秀的
弟兵客死他乡。
翻译听懂了卢纳暗讽的话,脸上一红,也不纠结卢纳的话,转
了船舱。
翻译小声说
:“这位王将军是一位阉人,卢纳先生难
没有发现他没有胡须吗?”