电脑版
首页

搜索 繁体

第四百八十一章?所谓铅银(3/3)

么礼神神秘秘的,是银吗?”张孝武问。

呷笑:“可比银宝贵多了。”

“我等会儿去看看。”张孝武先是回了卧房,婉秋果然已经铺好了床褥,屋里温度很,地上正中央是一块烧的石板,石板下则是木炭。龙都的很多房都只用炭盆取,然而张孝武却一直觉得炭盆烧炭危险,且量也只不过散发在炭盆周围。于是他结合了墙和地的远离,制作了现在的取设备,张孝武将其取名为“中央取”。

婉秋正坐在一张藤椅上绣着鸳鸯戏,但刺绣的鸳鸯旁边又绣了一串小鸳鸯,看来婉秋是想要孩了。见张孝武回来了,婉秋忙放下刺绣,上前为其宽衣解带,又端来放在石板上。张孝武在婉秋的服侍下洗了脸,又洗了脚,笑说:“这是你今天绣的吗?”

婉秋摇:“不是,这是我绣了好久的,今天我主要是写了小说,因为你鼓励了我呀郎君。”

“给我看看。”张孝武来了兴趣。

张孝武接过她的小说仔细阅读起来,只有大概两千字左右,却用了二十张纸。故事的主线是一个富家小因为家图遭变故,落难到了乡下。但屋漏偏逢连夜雨,此时一伙现了,正当富家小准备自尽守节之时,以为少年将军现了,他打跑了盗,一路护送小来到亲戚家。富家小在亲戚家寄人篱下,遇到几个堂妹都个个的牙尖嘴利不是东西——故事暂时写到这里,看起来好像是掺杂了英雄救的红楼梦。

然而张孝武却发现了这小说里最大的不足,婉秋写故事的文笔和用词有晦涩难懂,便是他也要琢磨许久才明白其中意思,他皱起了眉说:“夫人,你读过的书很多,了解四书五经之类的经文,但你首先要确定,你这本书是写给谁看的,你不是写给那些熟读四书五经的书生的书。”

婉秋好奇:“此为何解?”

张孝武耐心解释:“任何书籍,它的受众面都是固定的,例如《圣汉英雄传》这本书,看书的无非是识字的男丁,看得多的也是这些人,他们看不懂太过邃的内容,只对《圣汉英雄传》里的打斗和故事情节兴趣,所以不需要太过的写作手法。而你先前看的书,便是写给你们这些识文断字的妇人或小,因此也不需要太过晦涩难懂的写作手法。可是若是写给科举考生的《南淮著集》或者《百家见录》,则需要比你写作手法更加涩。而我认为,你的这本故事,主要写给和你一样富贵识文断字的小或者夫人们,而这些人不需要太诲修辞写作方式,当然,小说故事中的语言也不能太生活化了,大白话文字你也写不好。”

婉秋细想了许久,略有悟问:“你的意思是,我读的书多,写的太难懂了吗?别人看不懂?”

“不是别人看不懂,是看你书的那些读者看不懂,而看得懂你的书的人,却又不会读你的书。”张孝武野蛮人一般地将她拉怀里,楼抱着她亲了一,称赞:“还是我夫人冰雪聪明,不过——我这么觉你最近瘦了许多呢?你最近是不是不好好吃东西了?”

热门小说推荐

最近更新小说