繁体
那罗梯诃波帝更是
了前所未有的盛怒表情,指着乞台脱因大喊
:“给我把他抓起来,拖下去砍了!”
瘦使节仍不相让,几句下来双方争执起来,声音闹得越来越大,旁边的章恺看得差
笑起来,蒲甘人也指指
着。
这时,一直站在殿外的那个蒙古人,也就是使团的首领,国信使乞台脱因,耐不住了,闯
殿来,朝着元使们大吼
:“吵什么!就这样把国书
给他们,限他们十日之内答复,不然我们的大军就要来讨伐了!” [page]
元使大哗,有的质问那罗梯诃波帝为何如此无礼,有的反而求情起来。
现在念国书的这名老者,就是云南行省侍郎宁源,被忽哥赤派了
来
使蒲甘。忽哥赤本来打定的就是武力征服蒲甘的主意,并不指望真去搞什么外
,因此这国书用词毫不客气,一见面就要让蒲甘王称臣。如果他被吓怕了真称臣了,那正好,如果没被吓到,也可以制造一个不臣的宣战借
。
他这么一说,气氛有所缓和,但使团中有人却不满了。又有一名来自云南行省的黑瘦使节拉着胖使节小声说
:“忽哥赤大王要我等过来,要的就是让蒲甘王自大发疯
狂言,你这么客气,可还怎么激他?”
而那罗梯诃波帝听着翻译,一开始没怎么听懂,昏昏
睡的。后来他听明白了元人是要他称臣还要派质
到元国去,顿时
然大怒,开
骂
:“混
,当我是没见过世面的乡
佬吗,几句狠话就想让我投降?”
可是没想到,真到了蒲甘,见到了蒲甘王要宣读国书了,旁边居然就有知
知底的东海人在看着!
章恺摆
一副看
闹的姿态。而众元使虽然脸上不能表现
来,心中却忐忑无比,也不知
是该继续
着还是服
说
好话。
很快,就有卫兵
了殿,将乞台脱因死死拿住,拖
了殿中。很快,又有几个侍女拿着布走了
来,在乞台脱因走过的地面上
了起来。
宁源磕磕绊绊读完国书,视线在那罗梯诃波帝、诸大臣和章恺他们之间不断扫
着,心虚得很。
通译
着汗给他答
:“您有所不知,蒲甘礼节之中,
屋除靴乃重中之重,着靴
殿乃大不敬,是万万不能犯的错啊!”
胖使节一脸无奈,
:“安哥儿啊,乖乖,蛮
人不讲
理,你没看他那样
,这时要不先把他安抚下来,等他恼羞成怒了,说不定咱就回不去复命了啊!”
章恺这才醒悟过来,怪不得之前去逛佛塔还有这次
的时候,都要先脱了鞋
呢。他没觉得这有什么所谓,所以一直
乡随俗没犯过忌讳,结果这蒙古人脾气太糙,
了人家逆鳞了。现在想想,那人刚才一直在殿外不
来,就是不想除靴
吧,或许也有什么他自己的传统规矩在,可真是命里犯冲啊。
旁边的章恺也不明所以,虽说这个蒙古人
鲁无礼,但好歹是大国使节,不至于就这么撕破脸吧?
章恺看过去,是既幸灾乐祸,又隐隐心惊。之前他就对那罗梯诃波帝印象不太好,如今看来,这蒲甘
不久后,外面传来一片嘈杂之声,然后便有卫兵将乞台脱因的首级呈了上来。
受挫,他的威望也受到了打击,急于找补回来,因此就同意了这个计划,派人去了云南,与忽哥赤协调
置蒲甘事宜。
他说的是蒙语,章恺听不懂,只是仍然一副看
闹的表情,看他们打算怎么收场。然而,此时殿中的蒲甘人同样听不懂,却一齐
然变
,不少人站了起来,指着乞台脱因语气激动地骂着什么。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
宁源没有张
,却又另一名胖元使陪着笑说
:“大王不要生气,我朝皇帝派我等前来宣抚,也是一片好意。大王若有疑问,可先遣一二使节随我回长安,面见皇帝,细细分说……”
他悄悄向
边的通译询问:“怎么回事,蒲甘人是这么暴躁的吗?”