繁体
吗?”
陈成本来认为,唱闽南语的歌,自己唱得又不标准,正好可以忽悠大家,哪知
人家刘仙姑是个行家!讷讷
:“非也,非也。晚生曾听闽人歌,记其曲调而已,词么,算是我新编的……”
所谓的“闽人”,叶启田、李茂山、卓依婷等人是也!
或许也可以说是“小琉球人”“夷州人”——
刚好与你们“宜州”一个称呼。(夷州是弯弯的其中一个古称)
“咦?这可就怪了。”刘仙姑在楼上诧异
:“闽南之地,十多年前我也去过,听当地民歌,短小,简单,像是上古之风也!”
虽然刘仙姑很委婉地在说,可是陈成还是听
了刘仙姑的困惑。
那就是,闽南比岭南,还要不开化得多,几乎没有任何汉化,这个时候也人迹罕至。
他们唱的歌,旋律简单,歌词简短——
歌词你说是你自己写的也就罢了。
怎么会有你这么
畅婉转、意蕴丰富的曲调?
陈成一下
也被可住了!
这就好像
国都搞不定的载人登火星飞船,
里求斯的一个原始
落里,一群老汉凭借纯手工打造
一台来,你说奇怪不奇怪?
你唱的地方刘仙姑不知
也就罢了,可是你唱的人家的语言,还超过了人家自
的
平,太奇怪了吧!
里求斯的手工,难
比nasa的一群科学家还厉害?
福建古属百越之闽越
落,虽然从汉代开始平定,但一直荒芜无比,直到陈朝永定时(557~559年),陈武帝为羁縻陈宝应而设“闽州”,福建历史上才
现第一个相当于后世“省级建制”的州。没搞几年闽州还被撤了,仍归东扬州
。
到大唐初步开发后,开元十三年把闽州都督府改称福州都督府,才有“福州”,开元二十一年,设立军事长官经略使,从福州、建州各取一字,名为福建经略军使——“福建”的名称才
现。
像这
无比新生的地方,能产生你
中这
“神曲”,骗鬼呢!
而刘仙姑对闽地山歌的评断,也的确是行家。比如“庄边山歌”,是分布于福建省莆田市岐山村、黄龙村一带的方言歌谣,有独唱、对唱、
唱等多
形式,7字为一句,4句为一段,通常以叶笛伴奏,其中的代表作品《三十六送》曲调古朴典雅,抒事风格,表现古时地方名人故事,特别使人
到亲切。
可是即便是这
歌,也是从宋太平兴国年间才开始传唱,而且已经是“古朴”了,在这之前几百年,就有如此“先锋”的音乐?
这可不像在后世话语乐团一直占据一席之地的“闽南语歌”,小众中的小众,甚至如果不是刘仙姑证实,众人都要怀疑当地人唱不唱歌呢!
陈成面对质可,却不慌不忙,笑
:“可能刘仙姑去的地方过于南方了,你听说过‘歌仔册’吗?“