劲的意思），只听得隔阁里有人哽哽咽咽啼哭。鲁达焦躁，便把碟儿盏儿都丢在楼板上。酒保听得，慌忙上来看时，见鲁提辖气愤愤地。酒保抄手：“官人要甚东西，分付卖来。”鲁达：“洒家要甚么！你也须认的洒家，却恁地教甚么人在间吱吱的哭，搅俺弟兄们吃酒。洒家须不曾少了你酒钱。”酒保：“官人息怒。小人怎敢教人啼哭，打搅官人吃酒。这个哭的，是绰酒座儿唱的（专在酒馆巡回卖唱的歌，也叫“坐”“赶座唱的”）父两人，不知官人们在此吃酒，一时间自苦了啼哭。”鲁提辖：“可是作怪，你与我唤的他来。”酒保去叫，不多时，只见两个到来。前面一个十八九岁的妇人，背后一个五六十岁的老儿，手里拿串拍板，都来到面前。看那妇人，虽无十分的容貌，也有些动人的颜。但见：

鬅松云髻，一枝青玉簪儿；袅娜纤腰，系六幅红罗裙。素白旧衫笼雪，淡黄袜衬弓鞋。蛾眉蹙，汪汪泪落珍珠；粉面低垂，细细香肌消玉雪。若非雨病云愁，定是怀忧积恨。大还他肌骨好，不搽脂粉也风。

那妇人拭着泪，向前来的了三个万福（妇女敬礼时，双手在襟前合拜，中说着“万福”，后来万福作为这敬礼的代用语）。那老儿也都相见了。鲁达问：“你两个是那里人家？为甚啼哭？”那妇人便：“官人不知，容告禀。家是东京人氏，因同父母来这渭州投奔亲眷，不想搬移南京去了。母亲在客店里染病故，父二人落在此生受（说自己的时候是受苦、受罪；对别人说是难为、辛苦、有劳的意思）。此间有个财主，叫镇关西郑大官人，因见家，便使媒保，要作妾。谁想写了三千贯文书，虚钱实契，要了家。未及三个月，他家大娘好生利害，将赶打来，不容完聚。着落店主人家，追要原典钱三千贯。父亲懦弱，和他争执不的，他又有钱有势。当初不曾得他一文，如今那讨钱来还他。没计奈何，父亲自小教得家些小曲儿，来这里酒楼上赶座。每日但得些钱来，将大半还他，留些少父们盘缠。这两日酒客稀少，违了他钱限，怕他来讨时，受他羞耻。父们想起这苦楚来，无告诉，因此啼哭。不想误犯了官人，望乞恕罪，抬贵手。”鲁提辖又问：“你姓甚么？在那个客店里歇？那个镇关西郑大官人在那里住？”老儿答：“老汉姓金，排行第二。孩儿小字翠莲。郑大官人便是此间状元桥下卖的郑屠，绰号镇关西。老汉父两个，只在前面东门里鲁家客店安下。”鲁达听了：“呸！俺只那个郑大官人，却原来是杀猪的郑屠。这个腌臢泼才（腌臢，现在写作“肮脏”。泼才，指撒泼的氓、无赖），投托着俺小经略相公门下，个铺，却原来这等欺负人。”回看着李忠、史：“你两个且在这里，等洒家去打死了那厮便来。”史、李忠抱住劝：“哥哥息怒，明日却理会。”两个三回五次劝得他住。

鲁达又：“老儿，你来。洒家与你些盘缠，明日便回东京去如何？”父两个告：“若是能勾得回乡去时，便是重生父母，再长爷娘。只是店主人家如何肯放？郑大官人须着落他要钱。”鲁提辖：“这个不妨事，俺自有理。”便去边摸五两来银，放在桌上，看着史：“洒家今日不曾多带得些来，你有银借些与俺，洒家明日便送还你。”史：“直（同“值”）甚么，要哥哥还。”去包裹里取一锭十两银，放在桌上。鲁达看着李忠：“你也借些来与洒家。”李忠去边摸二两来银。鲁提辖看了，见少，便：“也是个不利的人。”鲁达只把这十五两银与了金老，分付：“你父两个将去盘缠，一面收拾行李。俺明日清早来发付你两个起，看那个店主人敢留你！”金老并女儿拜谢去了。

鲁达把这二两银丢还了李忠。三人再吃了两角酒，下楼来叫：“主人家，酒钱洒家明日送来还你。”主人家连声应：“提辖只顾自去，但吃不妨，只怕提辖不来赊。”三个人了潘家酒肆，到街上分手，史、李忠各自投客店去了。只说鲁提辖回到经略府前下，到房里，晚饭也不吃，气愤愤的睡了。主人家又不敢问他。