繁体
走。二将又赶二十馀里,夺了黄忠营寨,唤张郃守后寨。郃来前寨谏曰:“黄忠连退二日,于中必有诡计。”夏侯尚叱张郃曰:“你如此胆怯,可知屡次战败!今再休多言,看吾二人建功!”张郃羞赧而退。次日,二将又战,黄忠又败退二十里;二将迤逦赶上。次日,二将兵
,黄忠望风而走,连败数阵,直退在关上。二将扣关下寨,黄忠
守不
。孟达暗暗发书,申报玄德,说:“黄忠连输数阵,现今退在关上。”玄德慌问孔明。孔明曰:“此乃老将骄兵之计也。”赵云等不信。
玄德差刘封来关上接应黄忠。忠与封相见,问刘封曰:“小将军来助战何意?”封曰:“父亲得知将军数败,故差某来。”忠笑曰:“此老夫骄兵之计也。看今夜一阵,可尽复诸营,夺其粮
匹。此是借寨与彼屯辎重耳。今夜留霍峻守关,孟将军可与我搬粮草夺
匹,小将军看我破敌!”
是夜二更,忠引五千军开关直下。原来夏侯尚、韩浩二将连日见关上不
,尽皆懈怠;被黄忠破寨直
,人不及甲,
不及鞍,二将各自逃命而走,军
自相践踏,死者无数。比及天明,连夺三寨。寨中丢下军
鞍
无数,尽教孟达搬运
关。黄忠
军
随后而
,刘封曰:“军士力困,可以暂歇。”忠曰:“不
虎
,焉得虎
?”策
先
。士卒皆努力向前。张郃军兵,反被自家败兵冲动,都屯扎不住,望后而走;尽弃了许多寨栅,直奔至汉
傍。
张郃寻见夏侯尚、韩浩议曰:“此天
山,乃粮草之所;更接米仓山,亦屯粮之地:是汉中军士养命之源。倘若疏失,是无汉中也。当思所以保之。”夏侯尚曰:“米仓山有吾叔夏侯渊分兵守护,那里正接定军山,不必忧虑。天
山有吾兄夏侯德镇守,我等宜往投之,就保此山。”
于是张郃与二将连夜投天
山来,见夏侯德,
言前事。夏侯德曰:“吾此
屯十万兵,你可引去,复取原寨。”郃曰:“只宜
守,不可妄动。”忽听山前金鼓大震,人报黄忠兵到。夏侯德大笑曰:“老贼不谙兵法,只恃勇耳!”郃曰:“黄忠有谋,非止勇也。”德曰:“川兵远涉而来,连日疲困,更兼
战境-此无谋也!”郃曰:“亦不可轻敌,且宜
守。”韩浩曰:“愿借
兵三千击之,当无不克。”德遂分兵与浩下山。黄忠整兵来迎。刘封谏曰:“日已西沉矣,军皆远来劳困,且宜暂息。”忠笑曰:“不然。此天赐奇功,不取是逆天也。”言毕,鼓噪大
。韩浩引兵来战。黄忠挥刀直取浩,只一合,斩浩于
下。蜀兵大喊,杀上山来。张郃、夏侯尚急引军来迎。忽听山后大喊,火光冲天而起,上下通红。夏侯德提兵来救火时,正遇老将严颜,手起刀落,斩夏侯德于
下。原来黄忠预先使严颜引军埋伏于山僻去
,只等黄忠军到,却来放火,柴草堆上,一齐
着,烈焰飞腾,照耀山峪。严颜既斩夏侯德,从山后杀来。张郃、夏侯尚前后不能相顾,只得弃天
山,望定军山投奔夏侯渊去了。黄忠、严颜守住天
山,捷音飞报成都。玄德闻之,聚众将庆喜。法正曰:“昔曹
降张鲁,定汉中,不因此势以图
、蜀,乃留夏侯渊、张郃二将屯守,而自引大军北还:此失计也。今张郃新败,天
失守,主公若乘此时,举大兵亲往征之,汉中可定也。既定汉中,然后练兵积粟,观衅伺隙,
可讨贼,退可自守。此天与之时,不可失也。”