途中，帕斯赛尔上尉反复的告诫自己，这绝对不是去投敌，而是为拯救亲人，/p

恶德赛，他是所有正义西班牙人嘴中念叨的最凶恶的敌人之一，撒旦三个分其中的一个（分特指：拿破仑，缪拉，德赛）。事实上，诅咒那位法国将军的人大都明白，恶德赛并不凶残，甚至可以说，德赛以及他的队是法国侵者中，军纪还算不错的一支。战场之外，既不不屠杀战俘与非武装平民，也不掠夺私财，--妇女。

虽然，药品在赫鲁纳城内没有，但法国人那里有，就在赫鲁纳城下，法军的战地医院里。医生知，上尉也知。医生劝告年轻的军官，这是拯救他弟弟的唯一选择。本不需要内疚与自责，因为在赫鲁纳城内，已经有不少人通过向法国-军医救助的方式，摆脱了死神的纠缠。其中不乏守城军官，以及军官的亲人。

曾活跃圣芭芭拉山一带的3000多游击队仅两个月便土崩瓦解，致使赫鲁纳失去了来自东北的安全保障；同样的，附近的8万村民居然不顾羞耻，摇一变，成为法国将军的顺民、良民，不再给赫鲁纳提供兵源与粮，导致城内供给张，战力不足。

随着法军上百门大炮的轰鸣声，市民们没有任何安全的地方可以躲避了，也没有掌大的一块土地和屋，能幸免于那恶般的炮火的轰击。一些人都在圣玛利亚教堂内安顿了下来，地上都住满了，人们就躺在祭坛上，把礼拜堂挤得满满的。

但德赛给西班牙人反抗拿破仑侵的救亡运动，造成的伤害大。他率偷袭了萨拉戈萨市政厅，迫使守军投降，阿拉贡地区沦陷；接着，又不费灰之力，清剿了德里城外数千的游击队。而德赛心泡制的“安全村计划”，更是令赫鲁纳军民刻骨铭心。

今天中午，负责卡瓦治疗的医生，直言不讳的告诉帕斯赛尔上尉，如果10小时内再不用药，病床上的卡瓦就会陷度昏迷，或许无法看到明天的日。

市民的损失同样严重，3千名原住民，外加从各村逃难而来的民，就因为德卡斯特罗将军一时的心，让赫鲁纳城内人数激增到近3万（包括士兵）。好在200年前被荒废的犹太街区里，还有很多没有倒塌的房间，让民们有个地方可以遮风避雨。

10月4日，德赛开始向赫鲁纳城挥舞“橄榄枝“，说法军于人主义考虑，愿意接受患疾病的士兵与居民城，并给与有偿的救治，只字未提双方和谈与要求投降的事情。德卡斯特罗将军有些慌了，他急召集主要军官与市民代表开会，要求大家不要上当，轻信恶德赛的谎言。但对于市民代表要求与药品的请求，德卡斯特罗将军没能给任何说法。

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

还有一些人逃离了赫鲁纳，他们主动驻安全村，接受法国将军的统治。如今看来，那些家伙显然是无比幸运的。他们能够保全命，没有再遭遇炮弹的狂轰炸，没有学会一家7人如何分1磅面包，作为他们一天粮的艰难，没有看到瘟疫开始后，赫鲁纳城内，尸横遍野的恐怖场景。

他觉得来，很沮丧，很悲观，尽还没放弃最后的希望。

帕斯赛尔上尉努力迫使自己不再去想这些，那样会让自己变得弱，变得丧失斗志。但另外一件事情，他却不能不想，不能不去关心。帕斯赛尔上尉的亲弟弟，卡瓦。帕斯赛尔患疾病已数天，连续腹泻，已让壮的卡瓦变得面黄肌瘦，重减轻四分之一。

作为守城司令的副官，帕斯赛尔上尉真实了解城内事情。士兵伤亡严重，原有的6千名守军，加上从各地支援的5千义勇军，现存仅4千人左右，几乎个个带伤。躺在医院里的伤员，八成活不过3天。粮也是严重不足，仅能满足数千士兵（义勇军）差不多20天，每天1磅黑面包的基本供应量。对于药品，三天前已全用完，放血治疗是医生的唯一选择。

在回想父亲临终前，请求自己照顾卡瓦的那一幕后，帕斯赛尔最终决定。他请了个假，回到家中，换下军服，穿上一平民装。选择在城防哨兵班时，背着弟弟卡瓦。帕斯赛尔走赫鲁纳城，一直来到3公里外，法国-军营附近的战地医院。