繁体
在地上的孩
,又伸手试了试孩
的额
,
。这孩
大约11,2岁,面
红,正在发烧。
老峒主在一旁说了几句话,刘军翻译
:“老峒主说,孩
的伤在
上。”
张海随手掀开了盖在这孩
大
上的破布,一
恶臭扑面而来。这孩
上的伤已经
染化脓了,伤
不断往外
着脓血,居然还有蛆虫在
上爬上爬下,张海
到一阵阵的恶心。
“怎么样?”许朗见张海看完伤
便问
。
“
来说。”张海把许朗叫到了外面,“外伤
染,
厉害。”
“能治不能治?”
“治是能治,这个东西简单,就是清除烂
,消炎退烧。我们带的急救包就够用。”张海说
,“可现在有2个问题。第一,我们所有的急救包一共只有20个,这些东西在这个时空是没法补充的。就算我们自己,不到万不得已都不能用。用在他们
上,我没有这个决定权。第二,我们现在没有麻药和抗生素,即便
完手术,这孩
能不能
过去,谁也不知
。”
“这样啊。”许朗沉默了一会,“我是北上小组的指挥官。我个人意见是救治这个孩
,先不说我们能
换到什么利益,起码救人一命胜造七级浮屠,这句话不
是在原来还是现在都是对的。不过,还是7个人表决吧。”
“你啊。”张海无奈的摇了摇
,“选票决定论外加普世价值。”
“难
你有更好的办法吗?”许朗反问
。
表决的结果,5比2同意使用急救包。程依依女
的同情心泛滥,咬牙切齿的对投了反对票的孙天昊和刘军说:“我诅咒你们打一辈
光
,到老没女人喜
。”
手术由张海和程依依来
。孩
被抬到了一张临时支起来的木板上。坤他带着几个黎人正
照张海的要求把孩
的手脚捆在木板上。坤他就是第一个和许朗他们接
的黎人
目。黎族的名字分
名和成年名,当一个男
长大到一定年龄,在他结婚成家后由族中老者在祭祖仪式上依次念
历代祖先的名字,然后选择一个与历代祖先名字的声母相同的音节作为他的名字,这是一
与祖辈名字声母相同的“连名制”。而且名字是黎语发音,所以当坤他说
他的名字的时候,刘军怎么也翻译不过来,大家只好
照相似的发音称呼他为坤他。
和老峒主解释治疗办法用了很长时间,刘军张牙舞爪的比划了半天才让老峒主明白,这些要在他孙
上拉刀的人是在救他孙
的命,而不是要他孙
的命。