繁体
既然大家不反对,那就这么决定了。”罗科索夫斯基见没人反对自己这个新颖的提议,便直接拍了板。然后又对卡扎科夫说:“炮兵主任同志,要尽快地将我们的炮兵
署到位,同时还要多派一些炮兵观测员,
到靠近敌人阵地的地方去
行侦察,为我们炮兵指引正确的炮击方向。”
“放心吧,司令员同志,”卡扎科夫也果断地回答
:“我这就去安排!”
下午两
左右,去维亚济
寻找卡车的塔拉索夫中校回来了,随他一起来到前沿的,还有维亚济
西区苏维埃委员鲍里索娃。鲍里索娃快步地走到了罗科索夫斯基的
边,主动和他握手后说
:“将军同志,我们从城里调集了三十辆卡车,用来给你们牵引大炮和运送炮弹用。为了防止你们人手不够,区里还派
了专门的司机,负责将这些车开到这里来。”
听完鲍里索娃的述说,罗科索夫斯基握
了她的手,
激地说
:“谢谢,谢谢您,鲍里索娃同志!有了你们无私的支援,我相信我们一定会取得最后的胜利。”
两人的手松开后,鲍里索娃好奇地问
:“将军同志,你们要对敌人发起反攻了吗?”
“是的,鲍里索娃同志。”因为反攻即将在傍晚展开,所以罗科索夫斯基也不隐瞒对方,而是如实地说:“
攻将在傍晚
行,我们的
队将重新占领亚尔采沃,并
渡沃
河,并在河的西岸占据有利的阵地,抗击德军的
攻。”
“可是,将军同志,我不明白,为什么会在这个时候发起
攻。”鲍里索娃直言不讳地说
:“请恕我直言,据我的观察,你们的兵力非常有限,如果要对敌人发起
攻的话,完全有可能在付
大牺牲后,却没有取得任何的战果。”
“既然大家不反对,那就这么决定了。”罗科索夫斯基见没人反对自己这个新颖的提议,便直接拍了板。然后又对卡扎科夫说:“炮兵主任同志,要尽快地将我们的炮兵
署到位,同时还要多派一些炮兵观测员,
到靠近敌人阵地的地方去
行侦察,为我们炮兵指引正确的炮击方向。”
“放心吧,司令员同志,”卡扎科夫也果断地回答
:“我这就去安排!”
下午两
左右,去维亚济
寻找卡车的塔拉索夫中校回来了,随他一起来到前沿的,还有维亚济
西区苏维埃委员鲍里索娃。鲍里索娃快步地走到了罗科索夫斯基的
边,主动和他握手后说
:“将军同志,我们从城里调集了三十辆卡车,用来给你们牵引大炮和运送炮弹用。为了防止你们人手不够,区里还派
了专门的司机,负责将这些车开到这里来。”
听完鲍里索娃的述说,罗科索夫斯基握
了她的手,
激地说
:“谢谢,谢谢您,鲍里索娃同志!有了你们无私的支援,我相信我们一定会取得最后的胜利。”
两人的手松开后,鲍里索娃好奇地问
:“将军同志,你们要对敌人发起反攻了吗?”
“是的,鲍里索娃同志。”因为反攻即将在傍晚展开,所以罗科索夫斯基也不隐瞒对方,而是如实地说:“
攻将在傍晚
行,我们的
队将重新占领亚尔采沃,并
渡沃
河,并在河的西岸占据有利的阵地,抗击德军的
攻。”