繁体
这条大街的名字洪涛也是如雷贯耳,它叫broadway,
照字面翻译过来就是宽阔的街,但是
照音译过来就可以叫
百老汇,估计中国
一个翻译这个街名的人肯定是个上海人,因为只有上海叫什么什么汇的地方才多,比如徐家汇、吴汇之类的。
不过洪涛觉得这个百老汇翻译得很贴切,汇,有江河聚集的意思,也是一
盛
,有积聚收集之意。不过在这条街上,汇聚的不是江河,而是文化;积聚的不是
品,而是剧院。
平时的麦迪逊广场公园是可以
去参观的,每人17
金,就可以跟着参观团
去转一圈,还能到球场上走走,看看那些明显大腕们的包厢。不过今天晚上这里正好有一场室内网球赛,所以参观肯定是不成了,至于买票去看网球洪涛还真没这个雅兴,连打都不会的人看也是瞎看,省了那份钱吧。
从41街开始,一直到53街,在这十多个街区里聚集着几十家大大小小的剧院,既有老资格如marquis、pce、wintergarden、broadedendertheater等等。
晚上10
多,洪涛和艾琳终于回到了公寓里,那个南希还真是好客,生怕洪涛逛的地方少了,在大中央车站吃完晚饭之后,又特意开车拉着洪涛从皇后隧
穿过伊斯特河
了皇后区,然后再转到布鲁克林区,再穿过灯火辉煌的布鲁克林大桥,返回下曼哈顿,算是简单的看了看纽约市的夜景。
不过可惜的洪涛来的不是时候,nba的赛事要到10月份中旬才开打,nhl的赛事要到11月份才有,而nfl和mlb。也就是
球和橄榄球的比赛现在倒是正在
行,可惜它们的主场地不是这里。这里只是
育馆,那两个室外赛事,一个在大都会
育场,一个在洋基
育场。
这还不算完,第二天一大早,这个南希和
妮又如约而至,开车拉着洪涛两
,
了半天时间把纽约的布鲁克林区、皇后区和
分布朗克斯区大概的浏览了一下,又在艾琳的公寓里蹭了洪涛一顿手擀面之后,才意犹未尽的离开了。
“抱歉!抱歉!我实在看不了歌剧,我会在里面睡着的,咱们还是去吃海鲜吧。”洪涛此时也顾不上矜持了,赶
把自己是个俗人的事实说了
来。
园,这也算是纽约的一个地标建筑吧。
“要不咱们吃
狗去看歌剧吧?今天有《西贡小
》!”
妮看来
内果真蕴藏着不少艺术细胞,不光对浮雕那些玩意有研究,居然还喜
看歌剧。
这些剧院里演的不是电影,而是一
式歌剧,或者叫
音乐剧。很多有名的曲目在这里一演就是十年八年的,老
们也不嫌烦,再好看的东西年复一年的看也腻了吧?
“哈哈哈哈…哈哈哈…”
妮并没有
求,三个姑娘一阵哄笑,然后集
向右转,向着大中央车站开路。
如果不是艾琳和洪涛晚上要去
席酒会,这两个
情四
的姑娘还打算拉着洪涛坐渡
去纽约另一个区斯丹登岛上看看,从这一天多的接
来看,她们很喜
她们的家乡,也很
这里,所以才想让洪涛这个外国人尽可能多的了解纽约,只要你能多夸几句纽约的优
,她们就很满足,一
都不嫌累。
“他一
艺术细胞都没有,你们还是绕了他吧,而且他睡着之后会打呼噜的……”艾琳知
洪涛大概的喜好,赶
也
面帮他打圆场,顺便揭发了他的一个恶习。
她们不嫌累,洪涛也真的不嫌烦,他对纽约还是充满了好奇心的,其实他的好奇心随时随地都有可能冒
来。两位纽约姑娘的努力还是很有
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
南希说的那家海鲜餐厅在大中央车站里,所以还得往回走,不过这次他们没有原路返回,而是沿着第七大
先向北走,到了42街也没有右转去大中央车站,而是继续往前走,到44街的地方走上了一条斜街。