，是贵族。不过这医院已经成了他们自己的，是人民的。那么现在又把它扔给谁了呢？比如说，我真想知。那些卫生员都跑到哪儿去啦？无论是负责人、护土，还是大夫，都逃命了。可是医院里还有伤员，两个没有的在楼上的外科手术室里，就是原先用作客厅的那个房间，楼下的储藏室里还有一屋伤号，就在洗衣房旁边。乌斯季尼妞这个妖婆又外串门去了。这个傻瓜看要有大雷雨，可还是鬼迷心窍地走了。这回算是有了过的借，可以在外边过夜了。

“啊，谢上帝，雨总算停了，风也不刮了。人家准是看到不开门，摆摆手就走了。这天气还来敲门也真是见鬼。不过，会不会是乌斯季尼娜？不会，她自己有钥匙。哎哟，我的老天爷，真可怕，又在敲了！

“不过总还是太作贱人啦！对日瓦戈倒是没什么可责怪的。他明天就要走了，心早飞到莫斯科或是路上去了。不过，加利乌林可真不像话！他怎么能这么贪睡，或者居然心安理得地躺在床上听人敲门，指望着到我这个弱不禁风的孤老太婆爬起来，在这可怕的夜里和吓人的地方给不知是什么样的人去开门？”

“加利乌林！”她突然想起来了。“哪儿来的加利乌林？”就因为还没有完全睡醒，才会有这个荒唐念！怎么还会有加利乌林，他已经走得无影无踪了。难不就是她自己和日瓦戈把他藏起来，给他换了便装，讲清了周围的路和村庄，让他知往哪儿逃的吗？当时是在火车站上执行了私刑，打死了金茨政委，并从比留奇到梅留泽耶沃一路开枪追赶加利乌林，搜遍了全城。哪儿还会有加利乌林！

如果不是那批装甲兵，城市就彻底被摧毁了。当时正好有一个装甲师路过这里，保护了老百姓，遏制住了那伙恶。

暴风雨的势已经减弱，逐渐远去。远方还隐隐地听得见稀疏的雷声。雨还继续在下，雨顺着树叶和屋檐轻轻地淌着。无声的闪电不时照到老小的房间和她上，稍稍停留一会儿，似乎在搜寻什么。

停了许久的敲门声又响了起来。仿佛是有人求救似的拼命敲打。风又刮了起来，接着又是倾盆大雨。

一来啦！“老小不知冲谁喊了一声，这一声连她自己也到害怕。

一个意外的念提醒了她。她把两脚从床上伸下来，穿上便鞋，披了一件长睡衣就跑去招呼日瓦戈，免得一个人更加害怕。他同样听到了敲门声，于是拿了一支蜡烛从楼上下来，正好和她相遇、两个人的猜测是相同的。

“日瓦戈，日瓦戈！外面有人敲大门，我一个人不敢去开。”她用法语大声说，接着又讲起了俄语，“您得去，大概是拉里莎或者加利乌林。”

这阵敲门声也惊醒了尤里·安德烈耶维奇。他想，这一定是自己人，也许是中途受阻的加利乌林又回到这个藏之地，或者是路上碰到了什么困难而折回的安季波娃。

在过里，医生让老小拿着蜡烛，自己走过去扭动门扣，拉开了门栓。劲的阵风把门从他手中开，烛火熄灭了，冰冷的雨溅落到两个人上。