尤里·安德烈耶维奇的一个愿望是站起来走到拉里莎·费奥多罗夫娜跟前。然而，一违背他本的羞怯和缺乏自信阻止了他。他决定不去打扰她，继续看自己的书。为了使自己免于受到向她的方向张望的诱惑，他把椅横对着桌，几乎背对着阅览室的读者，把一本书举到面前，另一本打开的书放在膝盖上，完全钻书里。

然而他的心思早已离开研究的对象，跑到九霄云外去了。与他的研究对象毫无联系，他忽然领悟到，那个冬天夜里他在瓦雷金诺梦中所听到的声音正是安季波娃的声音。这个发现使他大吃一惊，他急忙把椅转回原来的位置，以便从他的座位上看安季波娃。他开始看她。他的动作惊动了旁边的人。

他几乎从背后侧看她。她穿了一件浅格短衫，腰间系着一条宽带，微微偏向右肩，贪婪地阅读着，简直像小孩一样到了忘我的地步。有时她抬望着天板沉思，不然便眯起睛凝视着前方，然后又把倚在一只手上，用铅笔飞速地往笔记本上摘录。

尤里·安德烈耶维奇检验并肯定自己在梅留泽耶沃小镇所过的观察。“她不想讨人喜，”他想，“不想成为迷人的人。”她蔑视女人本中的这一方面，仿佛由于自己长得太而惩戒自己。而这骄傲的敌意使她更加十倍地令人倾倒。

“她不论什么事都得多么好啊。她读书，使人觉得这不是人类的最级活动，而是某简单木过的、连动也能的事，就像她提或削铃薯一样。”

想到这里医生不再激动了。他心中产生了一罕有的平静。他的思想不再从一个对象到另一个对象上。他情不自禁地笑了笑。安季波娃对他的影响就像对神经质的女理员一样。

（bsp;他不再转动椅造成的后果，不再怕别人妨碍或自己分心，比安季波娃来之前更专心致志地工作了一个或一个半小时。他翻阅完像小山一样堆在他面前的一大堆书，选最需要的，还顺便一气读完了在书中发现的两篇主要文章。他对今天所的事已经到满意，便开始收拾书，准备送到还书台去。任何败坏情绪的不相的念都离开了他。他丝毫没有别的用心，问。已无愧地想，诚实地工作了一上午，赢得了会见一位好心老友的权利，可以合法地享受一下相逢的乐了。但当他站起来，环视了一下阅览室，却没发现安季波娃，大厅里已经没有她了。

医生还书的还书台上，安季波娃还的书还没收走。她还的都是克思主义的教科书。看来，作为一个旧教师，在重新登上讲台之前，她在家里全力以赴地行政治修。书中还夹着拉里莎·费奥多罗夫娜的借书单。借书单的下端在外面，很容易被看见，上面写着拉里莎·费奥多罗夫娜的地址。尤里·安德烈耶维奇觉得地址很古怪，抄了下来：商人街，带雕像住宅的对面。

尤里·安德烈耶维奇向人打听了一下才知，“带雕像住宅”这叫法在尤里亚金非常行，就像在莫斯科以教区命名市区，或者在彼得堡称为在“五个角”那儿一样。