动上扮演个什么样的角？”

“你在扣那打个环，再把环在扣上。”庞弗雷夫人神采奕奕的答，好像这答案明显的很。“这能再给你那么几英寸。我记得我的第一任。他比你现在还大，西弗勒斯，我记得当我要买大些的长袍的时候我哭了。我丈夫对我说我这是无聊，为此我决不原谅他。”庞弗雷为这记忆而叹息，接着严厉的瞅了赫一。“如果我的猜测没错的话，我赌你也需要新的内衣。我从没介意过沟的加，但是在没换成大码之前那一直让我很不舒服。”

“你也很快要开始步履蹒跚了。”庞弗雷夫人甚有助益的加上句。

“我要什么！？”赫不确定哪个更骇人一些：有西弗勒斯斯内普站在这的时候直白的讨论她的内衣，或是庞弗雷关于沟的意见。她肤外的衣服是都需要换新的了，但这不是什么她想要公开承认的东西。

“你在你的变形课上是尖，格兰杰小。想必你通放大咒。”

赫对斯内普眯起了，尽她没被他的评注所冒犯。他黑的睛中反照一丝挖苦的闪光，而她为他安适的足以揶揄她到兴。“我想过这个，但那咒语只能维持那么长，且趋向于在绝不恰当的时间里失效。”他张开了嘴，但她阻断了他。“而同样的，我也不会把我的罩移给别的什么人去施咒。”

“或许上对角巷走一趟是势在必行。”

赫觉得她脸红了，但她拒绝放弃。“我只有十加隆能了，先生。我负担不起血拼。我只需要些便装和改改学校制服。”

“我会为你所需要的任何东西付钱，格兰杰小。”斯内普用着镇压的调自告奋勇。当她试着抗议时，他持。“我的钱比我需要或可能在一个下午内所能挥霍掉的要多。你没可能在一年的这么次远足里就让我破产。”

“你从没见过我购，斯内普教授。我跟你担保我能。”他的脸上掠过一阵微笑，而她荒谬地为此而欣喜。

“请，”他低声地加上。“请让我为你这么。”

“好吧。”她柔和地说。“在这周末不会太赶吧？”

庞弗雷夫人回答了这问题，尽她的表情显示她对这主意没一心。“说真的，格兰杰小，把这次远征计划在平日的上午或许要谨慎些。不会有学生在走廊上徘徊，看到西弗勒斯和你离开霍格沃兹，而且在对角巷的黑影里散播他康复了的谣言的人也会少些。”

“我同意，”斯内普加上。“你会因为错过了明早的药课而荒疏吗？”

赫讶异的挑起一眉。数分钟之内他说了两个笑话，而最后一个几乎算是个直率的玩笑。