女人很神秘。她们让她意识到自己寒微、姿平庸、无大志、知识贫乏。

接着拉希德拍了拍她的肩膀，递给她一些东西。

“给你。”

那是一条栗的丝绸披肩，首尾两端缀着珠，两边绣着金的丝线。

“你喜它吗？”

（bsp;玛丽雅姆抬看着他。这时拉希德了一件让她动的事。他眨了眨，避开了她的目光。

玛丽雅姆想起了扎里勒，想起了他把珠宝送给她时那副喜形于的样。他总是兴采烈，让她除了温顺地表示谢之外，再也无法别的回应。关于扎里勒的礼，娜娜说的没错。它们都是并非真心实意的礼，而是一些赎罪的象征，一些虚伪的、无耻的姿态，与其说是为了让她快乐，毋宁说是为了使他自己心安理得。这条披肩，玛丽雅姆心里明白，是一件真正的礼。

“真好看。”她说。

那天晚上，拉希德又到她房间去了。但这次他没有在门烟，而是走房间，坐在躺在床上的她边。床被压得向他坐的这边倾斜，弹簧吱嘎作响。

他犹豫了一会，然后伸手去摸她的脖，用厚实的手指慢慢压它后面突起的骨。他的拇指向下去，这时它正在抚着她的锁骨上方的凹陷，接着是锁骨下方的肌肤。玛丽雅姆浑激灵。他的手掌还在不断向下摸，向下摸，他的指甲已经碰到她上衣的棉布了。

“我不行。”她低声，借着月光，看到他的脸庞、厚实的肩膀和宽阔的膛，也见到敞开的领几撮灰的。

这时他的手摸上了她右边的房，隔着上衣，不断地着它，她能听见他重的息声。

他钻毯，躺在她边。她能觉到他的手在解开他的带，松开她的的拉带。她自己的双手死死抓住床单。他翻趴在她上，蠕动着，扭动着，她发一声低喊。玛丽雅姆闭上双，咬牙关。

突然传来一阵锥心的剧痛。她的睛猛地张开，倒了一冷气，咬自己拇指的指节。她另外一只手甩到拉希德的后背，手指抓住他的衬衣。

灿烂千第十一章（3）

拉希德把脸埋在她的枕上，玛丽雅姆瞪大了睛，望着他肩膀上方的天板，颤抖着，嘴闭，肩膀上能觉到他短促的呼的气。他们周围的空气弥漫着烟草和他们早先吃下的洋葱以及烤羊的味。他不时用耳朵磨着她的脸颊，她脸上阵阵刺痛，知他已经刮了胡。

完事之后，他从她上下去，息着。他把一只手的前臂搭在额上。黑暗中，她能看见他的手表的蓝指针。他们就这样躺了好一会，仰面躺着，彼此没有看着对方。