繁体
下载
“
啊。”
“这……这太可怕啦。天哪。对不起,可怜的孩
。明天早上我要
的第一件事情就是去找他算账。或许找他母亲。对,那样会好一
,我觉得。”
“我还没跟你说那人是谁呢。”
“啊。好吧,是谁?”
“用不着费心了。”
“你生气了?”
“你说好去接我的。”
“我说了,”妈妈的话哽在
。莱拉分不清这是不是一个疑问句。妈妈开始揪她自己的
发。这是莱拉百思不得其解的谜团之一,妈妈不停地揪
发,怎么不见她的脑袋变得像
一样光秃秃呢?“你那个朋友……他叫什么名字?塔里克?对了。他怎么样?”
“他走了一个星期了。”
“哦,”妈妈假模假样地叹了一
气,“你洗过了吗?”
“洗过了。”
“那你现在
上
净了,”妈妈又向窗
望去,“你
净了,那就没事了。”
莱拉站起来。“我去
作业。”
“好啊,好啊。走之前把窗帘拉上吧,亲
的孩
。”妈妈说,她的声音渐渐变弱。她已经开始钻到
毯下面去了。
莱拉走过去拉窗帘时,看到街
上驶过一辆轿车,车尾卷起一阵烟尘。那辆悬挂着赫拉特牌照的蓝
奔驰终于开走了。她盯着那辆车,后面的车窗反

光,接着它转了一个弯,消失了。
“明天我不会忘记的,”妈妈在她
后说,“我向你保证。”
“你昨天也是这么说。”
“你不知
的,莱拉。”
“知
什么?”莱拉转过
,脸朝着她母亲,“我不知
什么?”
妈妈把手抬到
前,拍拍那儿。“这里面。这里面的东西。”接着她的声音变得有气无力,“你就是不知
。”
灿烂千
第十八章(1)
一个星期过去了,但还是没有塔里克的踪迹。然后,另一个星期来了又走。
为了打发时间,莱拉修补了那扇爸爸依然没有修好的纱门。她搬下爸爸的书籍,掸去上面的灰尘,
字母顺序将它们排列起来。她和哈西娜、吉提,还有吉提的母亲妮拉去小
街
。妮拉是个裁
,有时候和替妈妈
衣服的女裁
一起
活。就在那个星期,莱拉开始相信,在一个人所必须面对的全
艰辛之中,没有什么比单纯的等待更加痛苦的了。