＊一九四九年

游历中国上海、北京等地，为日人担任通译并学会中文，同时接大量上海行音乐

彭炫妹摀着脸：「一定是因为我没来得及去基隆搭千穗！我没去录音！我被困在这讨厌的平成二十七年！」

＊一九四五年

发行〈上海小夜曲〉、〈思君调〉、〈单相思〉等作品，由歌手秀英、张氏芳、莉莉演唱

＊一九三七年

＊一九三八年

我安她，「河原唱片的曲盘因为原料便宜，很容易损坏，所以可能没留到现在，上次在ktv，我觉得妳唱得很好，在妳那个年代，一定是大歌星。」

＊一九三六年

＊一九四六年

＊一九○四年

我来不及拉住她，她掩面咚咚咚跑回二楼房间，晚餐时任凭我在她房间门说破了嘴，动用各新竹为诱饵，她也不肯来，我只好趁着这安静的时光，就着滴滴答答的雨声，赶快完成江山博分派给我的工作；我也不时留意彭炫妹的动静，但她似乎一直没走房门??

＊一九三一年

＊一九二三年

至河原曲盘株式会社工作，专职词曲创作

新竹州第一公学校毕业，未继续求学，辗转于饮店、歌仔戏团、印刷坊担任学徒，在印刷坊期间大量阅读，奠定日文文字基础

战后担任翻译并教授汉文维生，长女黎仁英生

「妳在打的是什幺？」

发行担纲词语创作的第一张唱片〈堑城一粒星〉，创下畅销佳绩，但演唱者不详（据说是位名叫的女歌手）；同年发行〈命运欸风〉、〈碧潭河畔〉、〈天欸光〉、〈香山看夕〉等作品，多由歌手秀英、洋洋、张氏芳演唱

＊一九四三年

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

＊一九三五年

军空袭期间受伤，举家迁往苗栗屋避难与疗养

＊一九四一年

＊一九三二年

彭炫妹睛圆睁瞪着电脑画面，久久说不话，好不容易才开，声音乾涩，像是挤来的：「这个年表里，完全没提到我，这到底发生什幺事？难我的曲盘没有发卖？」

＊一九一六年 [page]

回台湾与游氏招弟结婚，同年底长生

我还没来得及犹豫是否要让彭炫妹看，她已经凑过来一览无遗：

晚上九，我整理好年表和历史事件对照表，email给江山博，才发现电信箱里躺着一封未读信件，来自卡尔登饭店婚宴中心的魏主任。

本年度因肺病没有任何词曲作品

幺黎致风生，在黎致风生前三个月肺病复发，病情迅速恶化而过世，享年四十五岁

古雅结束营业，台湾唱片业黑暗期；黎云声拒绝将畅销歌曲改编为军歌与战争宣传歌曲，通译工作遭受打压，举家生计陷困境

脑，快快快，我不想让江山博对我失望。

＊一九三四年

「黎云声生平大事记」

「这叫笔记型电脑，现在很多事情都可以在电脑上完成，妳看，我在电脑上打字，就不必抄写资料，江山博可以直接複製贴上使用，不必重新抄一次，而且字看起来整整齐齐的。」

「我一直想问妳，这个是什幺？打字机吗？」

年底次生

黎云声生于新竹市西门

肺病痊癒，但河原唱片结束营业，成为自由词曲人，收大减，并担任通译工作以养家活

日军偷袭珍珠港；发行〈月夜怨愁〉、〈浪心声〉、〈油桐〉等作品，由歌手秀英、玲玲、雪演唱