繁体
的表情。
此时他正沉默的
烟,看着佛罗多动也不动的沉思着。即使在明媚的晨光照耀下,他依旧被甘
夫所带来的诸多噩耗给压得
不过气来。最后他终于打破了沉默。
“昨天晚上你才告诉我有关这戒指独特的地方,甘
夫,”他说。“然后你似乎
言又止,因为你说最好留到白天再讨论这个话题。你为什么不现在把它说完呢?你昨夜说这枚戒指很危险,比我猜的要更危险。它危险在哪里呢?”
“它在许多面象上都极端的危险,”巫师回答。“我
本没想到这枚戒指有这么大的力量,它的力量
大到足以征服任何拥有它的凡人。它将会占据他的
心。”
“很久很久以前,
灵们在伊瑞詹打造了许多枚
灵戒指。也就是你所称呼的
法戒指,它们有许多不同的
类:有的力量大,有的力量比较小。次级的戒指都是在这门技术尚未成熟时打造
来的,对
灵工匠来说只是微不足
的装饰品。但是,在我看来,它们对凡人来说依旧是无比危险。但更
一步的还有更
级的统御
戒,又被称
权能之戒、力量之戒,它们的危险是难以用言语描述的。”
“佛罗多,持有统御
戒的凡人可以不老不死,但他并不会获得更长的寿命或是继续成长;他只是继续存在,直到每一刻对他来说都成为煎熬,但依旧无法摆脱这命运。如果他经常使用这戒指让自己隐形,他会渐渐的褪化;最后他会永远的隐形,被迫在
辖
戒的邪恶力量之下行走于幽界之中。没错,迟早,他都会沦落到这个下场。如果他的用意良善、意志
,这时间会拖的比较久;但良善和
都救不了他。那黑暗的力量迟早会将他吞灭。”
“真是太恐怖了!”佛罗多说。两人又沉默了很长的一段时间。窗外只继续传来山姆割草的声音。
“你知
这件事有多久了?”佛罗多最后终于问。“比尔博又知
多少?”
“我确信比尔博知
的不会比你多,”甘
夫说。“他绝对不会把有危险的东西送给你,即使我答应照顾你也一定无法说服他。他只是单纯的以为这戒指很
丽,关键的时候相当有用;就算有什么东西不对劲,也只是他自己的问题而已。他说这东西似乎‘占据了他的思绪’,他越来越担心这东西。但他没有想到罪魁祸首是这枚戒指。他只知
这东西需要特别的照顾;它的尺寸和外型变化不定,会以诡异的方式缩小和变大,甚至可能突然间从手指上掉落下来。”
“没错,他给我的最后一封信里面有警告过我,”佛罗多说,“所以我一直用原来的练
将它绑住。”
“你很聪明,”甘
夫说。“至于比尔博的长寿,他自己从未将这两者
任何的联想。他以为是自己

朗的关系,因此也觉得非常自豪。不过他觉得情绪越来越浮动,越来越不安。他说自己‘有
枯,快被榨
’。这就是
戒开始控制他的征兆。”
“你到底知
这件事有多久了?”佛罗多再度问
。
“多久?”甘
夫说。“我所知
的情报很多是只有贤者才会知
的秘辛,佛罗多。但如果你的意思是对这戒指有多透彻的了解,你可以说我知
的其实还不够多。我还必须
最后一个试验才能斩钉截铁的确定。但我现在已经不再怀疑自己的猜测了。”
“我是什么时候开始怀疑的呢?”他沉
着,搜寻着脑中的回忆。“让我想想,是在圣白议会驱逐幽暗密林中邪恶势力的那一年,就正好在五军之战(译注一),比尔博找到这枚戒指之前。我那时就觉得有些不安,却浑然不知自己在畏惧些什么。我经常想到咕鲁怎么可能会这么简单就拥有统御
戒,至少一开始的时候看起来很简单。然后我又听说了比尔博说他是怎么‘赢得’这戒指的诡异故事,打从一开始我就不相信这个说法。在我终于从他
中
问
实情后,我立刻明白他想要将这
戒据为己有。就像咕鲁声称这是他的‘生日礼
’一样。这两个谎言的近似让我的不安日益加
。很明显的,这
戒拥有某
可以影响它持有者的力量。我警告比尔博最好不要使用这
戒指,但他置之不理,甚至很快就被激怒了。我对此也束手无策。我不可能
行将
戒从他手中夺走,又让他毫发无伤,而且我也没有立场这样
。我只能够袖手旁观,等待时机的到来。我本来应该去请益白袍萨鲁曼,但我的第六
让我迟疑了。”