繁体
后,一路来到了绵延的山岗。他们聆听着这些翠绿山丘的过往,上面的
石圈和之间的幽暗谷地。山羊成群结队的行动,绿
和白
的
墙纷纷建起。
地上有着居
临下的要
。小国的国王彼此征战,烈日照在他们赤红的钢剑上,看着他们为贪婪所演
的戏码。有光荣的胜利,也有一败涂地的惨况。
塔倒下、要
被焚,烈焰冲天、战火四
窜。黄金堆放在亡故的国王和皇后的墓
中,厚重的石门随之关上,荒湮蔓草盖过了一切。山羊在山岗上漫游吃草,随即又消失的无影无踪。远方
影窜起,墓
中的尸骨也开始
动。带着戒指的古墓尸妖开始蠢动,在风中漫游着。在月光下,
石圈变成了狞笑大嘴中的利牙。
哈比人
到一阵寒意。即使在夏尔,他们都对古墓尸妖和古墓岗的传说有所耳闻。就算他们
在远方的温
火炉边,这也不是个适合打发时间的轻松故事。四人突然间想起了之前因此地的
愉气氛而忘记的事情:汤姆-庞
迪的屋
就座落在这些恐怖的山岗下。一时间四人面面相觑,再也无法专心倾听对方的故事。
等到他们回过神的时候,他的故事已经飘移到众人记忆和历史记载的奇异之境;当时这世界依旧宽广,大海直接奔
到西方海岸……但汤姆还是不停的述说下去,时光回到了那古老星光照耀的年代,只有
灵居住于这世界上的遥远过往。突然间,他停了下来,哈比人发现他不停的
,似乎是睡着了。四个人动也不动的坐在他面前,无法挣脱那特殊的
力;在他的歌声之下,风雨止息、云朵散去,天光暗去,黑暗从东西方席卷而来。天上,只剩下闪耀的星光。
佛罗多完全无法分辨现在到底是白天还是黑夜,抑或已经过了许多天。他一
也不觉得饥饿或疲倦,心中只是充满了不停转动的思绪。星光从窗
透
来,寂静的苍穹彷佛将他包围。最后,他对这沉寂
到害怕,不由自主的说
内心的疑问:
“大人,您到底是谁?”他问。
“呃?什么?”汤姆坐直
,双
在一片迷蒙中闪烁着。“你不是已经知
我的名字了吗?这是唯一的答案。你是否能不用名字而介绍自己呢?我只能说你还年轻,我却已十分苍老。我是万
之中最年长的。朋友,记住我的话:在河
和树木
现之前,汤姆就已存在;汤姆看过第一滴雨
的落下,也目睹了第一颗橡实的成长。在大家伙到来之前他就已经在此地漫游,他更看着小家伙的抵达。在国王、墓
和尸妖
现之前,他就已经在此落地生
。在
灵开始往西迁徙,在海洋移动之前,汤姆就已在此。他也曾渡过那在暗夜星光之下无所畏惧的年代,在那闇王从宇外
现之前的年代。”
窗外似乎掠过一
影,哈比人们急忙转过
察看。当他们转回
时,浑
沐浴在光芒中的金莓就站在门
。她一手拿着蜡烛,一手护着蜡烛的火焰;蜡烛的光芒彷佛
光照在白云上一般从她细白的指
间

。
“雨已经停了,”她说,“小溪也在星光下潺潺的奔
着。我们该
兴起来,大声
笑!”
“大伙还是赶快大吃大喝吧!”汤姆跟着大喊
。“这么长的故事让我
渴了。从早听到晚也该让人饥
辘辘吧!”话一说完,他就从
炉上取下蜡烛,从金莓的蜡烛上引火,一溜烟的
门外。