俘虏们也会变得太疲倦而无法逃他们的掌握。”勒苟拉斯推断：“除非有我们的协助，否则他们绝对难以逃脱。现在我还不知该怎么，我只知最好先赶上他们。”

“可是，即使是我这个饱经旅途历练的矮人，力也毫不逊，却也无法中途不休息，一路跑向艾辛格。”金雳坦承：“我也觉得很心急，早知如此当初就早发；可是，现在我得休息一下，明天才能够跑得更快。如果我们要休息，最好是趁着天正黑的时候。”

“我说过这是个很艰困的选择，”亚拉冈说：“我们该怎么结束这场争辩？”

“你是我们的向导，”金雳说：“你也最擅长在野外追踪，我信任你的判断。”

“我觉得该继续走，”勒苟拉斯说：“但我们必须集行动，我愿意听从你的决定。”

“你们实在是找错人了！”亚拉冈面迟疑的说：“自从发以来，我的每个抉择都带来了厄运。”他沉默下来，在夜之下，往北方和西方察看了很长的时间。“天一黑我们就停下来，”最后，他终于说：“我不敢冒着错失足迹的危险，如果月光还够，我们可以利用它继续赶路；可惜的是，月亮今天会很早落下，而且也不够亮。”

“反正今晚它也会被云雾遮盖，”金雳喃喃自语：“真希望女皇当初把赐给佛罗多的光明赐给我们！”

“我想佛罗多会比我们更需要它，”亚拉冈说：“任务的关键在他的上，我们的分只是历史浪中的一个波澜而已。或许一开始就注定会失败，但现在已经不容许我们反悔了。既然我已经下了决定，我们就好好利用这段时间吧！”

※※※

他躺了下去，立刻陷沉睡；自从在湖边靠岸的那晚，这是他第一次阖。天还没亮，他就醒了过来，金雳依旧沉睡着，但勒苟拉斯如同一株树木一般动也不动地站着，看着北方的黑暗大地。

“他们在很远很远的地方，”他哀伤地转向亚拉冈说：“我认为他们本没有停下来休息，现在，只有老鹰可以赶上他们了！”

“无论如何，我们还是要继续赶路。”亚拉冈定地说。他弯下，叫醒矮人：“来吧！我们得走了！他们的足迹已经开始变冷了。”

“可是天还没亮，”金雳说：“即使派勒苟拉斯站在山，在天亮前他也看不到他们。”

“恐怕不我站在山上、地下，或者是在月光或太下，都看不见他们的，他们已经走得太远了！”勒苟拉斯无奈地说。

“就算看不见，大地还是会留下线索的，”亚拉冈说：“在他们被诅咒的双脚下，大地会发哀嚎。”他动也不动的趴在地上，耳朵贴着地面，时间久到金雳以为他又睡着了。曙光乍现，灰的光芒将众人包围，最后，他终于站了起来，伙伴们这才看见他的面孔：那是苍白、瘦削，充满忧虑的脸。

“大地的哀嚎非常微弱、迷惑，”他说：“我们附近的许多哩都空无一，敌人的脚步声非常遥远、微弱，但是，一直有着十分清晰的蹄声。我这才想起来，在梦中一直有蹄声扰我的安眠，匹朝向西方不停奔驰的声音……可是现在，这些匹依旧朝向北方奔驰着，离我们越来越远，不知到底发生了什么事情！”

“我们赶快走吧！”勒苟拉斯说。