繁体
玄德将兵散回乡里,止带亲随二十馀人,与关、张来安喜县中到任。署县事一月,与民秋毫无犯,民皆
化。到任之后,与关、张
则同桌,寝则同床。如玄德在稠人广坐,关、张侍立,终日不倦。
儁班师(回军,罢兵而归)回京,诏封为车骑将军,河南尹。儁表奏孙
、刘备等功。
有人情,除别郡司
上任去了;惟玄德听候日久,不得除授。
到县未及四月,朝廷降诏,凡有军功为长吏者当沙汰(淘汰)。玄德疑在遣中。适督邮行
(巡行所属各县,考察政绩)至县,玄德
郭迎接,见督邮施礼。督邮坐于
上,惟微以鞭指回答。关、张二公俱怒。及到馆驿(官家在驿站上设的客舍),督邮南面
坐,玄德侍立阶下。良久,督邮问曰:“刘县尉是何
?”玄德曰:“备乃中山靖王之后;自涿郡剿戮黄巾,大小三十馀战,颇有微功,因得除今职。”督邮大喝曰:“汝诈称皇亲,虚报功绩!目今朝廷降诏,正要沙汰这等滥官汙吏!”玄德喏喏连声而退。归到县中,与县吏商议。吏曰:“督邮作威,无非要贿赂耳。”玄德曰:“我与民秋毫无犯,那得财
与他?”次日,督邮先提县吏去,勒令指称县尉害民。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
却说张飞饮了数杯闷酒,乘
从馆驿前过,见五六十个老人,皆在门前痛哭。飞问其故,众老人答曰:“督邮
勒县吏,
害刘公;我等皆来苦告,不得放
,反遭把门人赶打!”张飞大怒,睁圆环
,咬碎钢牙,
鞍下
,径
馆驿,把门人那里阻挡得住,直奔后堂,见督邮正坐厅上,将县吏绑倒在地。飞大喝:“害民贼!认得我么?”督邮未及开言,早被张飞揪住
发,扯
馆驿,直到县前
桩上缚住;攀下柳条,去督邮两
上着力鞭打,一连打折柳条十数枝。玄德正纳闷间,听得县前喧闹,问左右,答曰:“张将军绑一人在县前痛打。”玄德忙去观之,见绑缚者乃督邮也。玄德惊问其故。飞曰:“此等害民贼,不打死等甚!”督邮告曰:“玄德公救我
命!”玄德终是仁慈的人,急喝张飞住手。傍边转过关公来,曰:“兄长建许多大功,仅得县尉,今反被督邮侮辱。吾思枳棘丛中,非栖鸾凤之所(枳,棘是两
多刺
木,比喻坏人和恶劣的环境。栖,居宿。所,地方);不如杀督邮,弃官归乡,别图远大之计。”玄德乃取印绶,挂于督邮之颈,责之曰:“据汝害民,本当杀却;今姑饶汝命。吾缴还印绶,从此去矣。”督邮归告定州太守,太守申文省府,差人捕捉。玄德、关、张三人往代州投刘恢。恢见玄德乃汉室宗亲,留匿在家不题。
玄德几番自往求免,俱被门役阻住,不肯放参(放
参见)。
三人郁郁不乐,上街闲行,正值郎中张钧车到。玄德见之,自陈功绩。钧大惊,随
朝见帝曰:“昔黄巾造反,其原皆由十常侍卖官鬻爵,非亲不用,非仇不诛,以致天下大
。今宜斩十常侍,悬首南郊,遣使者布告天下,有功者重加赏赐,则四海自清平也。”十常侍奏帝曰:“张钧欺主。”帝令武士逐
张钧。十常侍共议:“此必破黄巾有功者,不得除授,故生怨言。权且教省家铨注(铨,量才授官;注,登记)微名,待后却再理会未晚。”因此玄德除授定州中山府安喜县尉,克日赴任。
朱儁大喜,便令
攻打南门,玄德打北门,朱儁打西门,留东门与贼走。孙
首先登城,斩贼二十馀人,贼众奔溃。赵弘飞
突槊(
着长矛向前冲刺),直取孙
。
从城上飞
夺弘槊,刺弘下
;却骑弘
,飞
往来杀贼。孙仲引贼突
北门,正迎玄德,无心恋战,只待奔逃。玄德张弓一箭,正中孙仲,翻
落
。朱儁大军随后掩杀,斩首数万级,降者不可胜计。南
一路,十数郡皆平。
,东西指挥,如唤人状。贼以为官兵至,尽弃财
奔走。
赶上,杀一贼。由是郡县知名,荐为校尉。后会稽妖贼许昌造反,自称“
明皇帝”,聚众数万;
与郡司
招募勇士千馀人,会合州郡破之,斩许昌并其
许韶。刺史臧旻上表奏其功,除
为盐渎丞,又除盱眙丞、下邳丞。今见黄巾寇起,聚集乡中少年及诸商旅,并淮泗
兵一千五百馀人,前来接应。