利条件，所以没能从中得到同样的好。

几乎总是一些好的情因没有正确引导才使得孩们向邪恶迈了第一步。尽一无所有，还不断受到诱惑，我还是在师傅家待了一年多而没敢偷拿什么，连吃的东西都没偷过。我第一次偷窃是于好心好意，却给后几次并无这么可称的目的的偷窃打开了大门。

我师傅家有一个伙计，名叫韦拉先生。他家就住隔，稍远有一个园，着一些长得很好的芦笋。韦拉先生手不宽裕，想偷他母亲的芦笋卖个时鲜，餐几顿。由于他不想亲自，而且还笨手笨脚的，便挑中我去。他先言巧语了一番，把我糊涂了，看不他的目的，然后，好像突然来了个主意，让我去。我不，可他非要我。我听不得好话，便同意了。我每天早上把长得最好的芦笋割下来，送到莫拉尔集市上去卖。有个老太婆看我是刚偷来的，挑明了要贱价买我的。我害怕了，只好任她杀价。我把钱给了韦拉先生。他立即去餐一顿。钱是我提供的，吃饭的是他和另一个伙计。因为对我来说，有残羹就很满足了，不会同他们去大吃大喝。

这小招我耍了好几天，并没有想到要去偷小偷一把，从韦拉先生的芦笋收中彩。我忠贞不贰地耍这个鬼招，唯一的动机就是去讨让我这么的人的喜。然而，要是我被人发现，我得挨多少打，多少骂，会受到多大的待，而那浑会反咬我一，他的话有人信，我却因胆敢咬他人而加倍受到惩罚，因为他是伙计而我只是学徒！有罪的者溜了，倒霉的是无辜的弱者，凡事皆这么个理儿。

就这样，我明白了偷窃并没有我想象的那么可怕，而且我立即把我的技能很好地付诸实行，以致凡是我想要的东西，我只要够得着，就跑不了了。我在师傅家吃得并不算太差，之所以耐不住克俭，是因为看见师傅并不能以作则。当端上最诱人的时，师傅总是把年轻人打发走，我觉得这样很容易让他们既馋又贪。我很快便两者兼而有之了。我通常是如愿以偿的，有时被人发现，就得吃些苦。

有一件事让我想起来仍旧又害怕又好笑，那是因为偷苹果，可把我给害苦了。苹果放在品贮藏室的里边，有一扇很的百叶窗可从厨房透过光亮。有一天，家里就我一人，我便爬上面包箱，想看看赫斯珀里得斯园（）1里那我无法靠近的金贵果。我把铁扦——因为我师傅喜打猎——接上。我戳了好几次也没戳着。最后，我喜滋滋地觉到戳着一个苹果了。我慢慢地往回收；苹果已经碰着百叶窗了，我正准备伸手去拿。真急死人了！苹果太大，没法从窗格中拿来。我真的是绞尽了脑，非要把它拿来！必须找些东西把铁扦固定住，还要找一柄比较长的刀把苹果切开，另外，还需要一板条托住苹果。我费了不少的劲儿和时间，终于可以切苹果了，希望随后把两片苹果拿到手。但是，刚刚切好，两片苹果便又都掉下去了。好心的读者，分担一下我的苦恼吧。

我并没气馁，但却浪费了许多时间。我害怕被人撞见；我想好了一条妙计，准备第二天施行，便像没事人似的重新开始起活来，忘了品贮藏室里还留有两个会坏事的罪证。

第二天，我又找了个好机会，再作一次尝试。我爬上面包箱，伸铁扦，对准苹果，正准备戳哩……真糟糕，“凶龙”没有打盹儿；突然间，品贮藏室的门开了：师傅从里面来，抱着双臂，看着我说：“好大的胆儿！”……我的手现在还在发颤，都握不住笔了。

由于老挨打，我很快便不以为然了；最后，我觉得挨打是对偷窃的一补偿，让我有权继续偷。我非但没有把睛往后看，想想受惩罚的情形，反而在往前看，想着如何报复。我认为，拿我当小偷治，就是允许我当小偷。我觉得偷窃与挨打是相辅相成的，从而可以说是构成一易，我在完成这易中我的那一份时，就让我师傅去他的那一份。这么一想，我去偷时就比以前要心安理得了。我在琢磨：最后会怎么样呢？我会挨打。随它去吧：我生来就是挨打的。

我喜吃，但并不馋；我喜女，但不。我其他的念太多，对这两念便淡漠一些。只有当心里空落落时，我才想到解馋：而我一生之中，很少发生这样的情况，所以我没什么时间去想味佳肴。这就是为什么我没有老是只想到偷东西吃，而是对一切引我的东西我全都偷。如果说我没有变成一个货真价实的小偷，那是因为钱对我的诱惑并不太大。在作坊里，我师傅另有一个单间，门老锁着。我找到了法把门打开，然后再关好，不痕迹。我在里面动用师傅的好工、好图案、印模等一切我所羡慕而他又不让我用的东西。实际上，这算不上是偷，因为我是拿来为师傅活用的，但由于可以随意使用这些玩意儿，我欣喜若狂，我以为把师傅的技术和产品一块儿偷了过来。再说，在一些小盒里，还有一些碎金块、碎银块、小首饰、贵重品和零钱。当我袋里装上四五个苏时，就神气得不得了。不过，我本没有去动这些东西，连贪婪地瞟上一都没想。我看见它们的时候，更多的是害怕，而不是喜悦。我信，这对盗窃钱财及其后果的恐惧大分源自教育。这中间夹杂着羞耻、坐监、惩罚、绞架的潜在念，使我若是见财起意，便不寒而栗。而我觉得我的那些伎俩只不过是淘气而已，而且也确实是如此。这么多挨师傅一顿打，对此我早有心理准备了。