李卫公多才多艺，不但会波斯文，而且会写秽小说，会作画，他的书里的图都是自己画的。有时候他也用烧红了的铁笔给自己在木板上画名片，用大篆写上“布衣李靖”，写完了又觉得不过瘾，于是擅自用隶字加上了一行小字：“老第十六世孙”。这么写也不纯是唬人，因为姓李的都可能是老的后裔，但是第十六世可一依据也没有。他每天早上用冷洗澡，不论夏秋冬；上街时拄两丈长的拐，那拐是白蜡杆制的，颇有弹，所以他走起来比车还快。现在有些年轻人骑十速赛车，走起来也比汽车快。当年李靖遇到红拂时，他很年轻。

就掉，多剩下一白的痕迹。过街时只要招招手，就有老黑来把她扛过去，连钱都不要。当然，走在路上时taxi的手不老实，要占小便宜。她们什么都不带，因为什么都用不着，只带一个小手提包，包里有刮泥的竹片、手纸、小镜等等，但是没有很多钱，钱多了氓会搜走。但也不能一钱都没有。那些氓穿着黑绸的长袍，发用榆梳得贼亮，嘴里嚼着泡过的老（当时已经有了阿拉伯树胶的香糖，但是太贵，一般人买不起）。女的包里要是没钱，氓发起火来什么事都得来。好多年以前，洛城就是这样。好多年以前，李靖就是这么个氓。

后世的人们说，李卫公之巧，天下无双，这当然是有所指的。从年轻时开始，他就发明了各。比方说，他发明过开平方的机，那东西是一个木盒，上面立了好几排木杆，密密麻麻，这一像个烤羊串的机。一侧上又有一木摇把，这一

二

我在讲李靖的事时，他就像一座时钟一样走着。但是这座时钟走得并不是一样快。讲到别的人时也是这样。举例而言，现在是故事的开，时钟就相当缓慢。也不知讲到什么时候它就会突然快起来，后来又忽然慢下去，最后完全不走了。这是我完全不能控制的。因为不但李靖，连我自己也是一座时钟，指不定什么时候快，什么时候慢，什么时候会停摆。

我知李卫公通波斯文，从波斯文转译过《几何原本》，我现在案就有一本，但是我看不懂，转译的书就是这样的。比方说，李卫公的译文“区曰：直者近也。”你想破了脑袋才能想这是欧几里德著名的第五公设：两间距离以直线为最近。因为稿费字数计算，他又在里面加了一些自己的话，什么不直不近，不近者远，远者非直也等等，简直不知所云。除此之外，还有一些段落有维多利亚时代地下小说风格，还有些图。这都是版商让加的。版商说，假如不这样搞，他就要赔本了。版商还说，你尽译这样的冷门书，一辈也发不了财。因此李靖只好把几何与结合起来。这是因为这位版商是个朋友，他有义务不让朋友破财。每次他这么的时候，都会到心烦意，怪叫上一两声。但是他天豁达，叫过就好了。

《王小波全集》第四卷红拂夜奔：第一章（2）

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

我们现在知，李卫公是个大科学家，大军事家；其实他还是个大诗人，大哲学家。因为他有这么多的本事，年轻时就找不到事，住在洛的祖宅里（那座祖宅是个土墙草的房，草了天，早该换草了），有时跑到街上来当氓聊以为生。在这时候他只好尽量装得里气，其实他很有上心。年轻时李靖住在洛一条铺石板的小巷里，有时一天只吃一顿饭，晚上着蓖麻油的灯熬夜。那油是泻药，油烟闻多了都要屙肚。当时他可没有当大唐卫公的野心，只想考上个数学博士，在工混个事就算了。但是这样的事他都没找到。