繁体
,可以继长增
的上去,不必再另起炉灶,这是个最大的利益,所以天要雨粟了。天雨粟,是庆贺的意思。但是有了文字之后,民智日开,民德日漓,欺伪狡诈,
以起,争夺杀戮,由此而生,大同之世,不能复见于天下,世界永无宁日,所以鬼要夜哭了。鬼夜哭,是悲伤的意思。当时情形,虽不知
究竟如何,但是这个
理,却很不错,所以我说可信。”
洛陶
:“文字既然有这
害
,那么正应该将文字废去,为什么国家还要注重学校,圣贤还要教人求学读书呢?”务成先生
:“未有文字以前,要使文字不发生,这已是很难之事。
既然有了文字之后,忽然要废去它,简直是不可能之事。譬如字是仓颉氏造的,你未知
之前,我可以告诉你,使你知
,亦可以不告诉你,使你永远不知
。如今你已经知
了,我再要使你不知
,有这个方法吗?圣贤君相,知
这个文字之害,但是没有方法去废弃它,使百姓复返于浑浑噩噩之天。不得已,只能想

教育的方法来,要想补偏救弊,但是劳多功少,不但大同不能期,就是小康之世亦不易得到。这位仓颉氏,真所谓天下万世,功之首,罪之魁呢!”舜问
:“我们中国有文字,外国亦有文字吗?”务成先生
:“外国亦有文字。”
舜
:“外国文字怎样写的?”务成先生
:“你要问它
什么?”舜
:“弟
想拿他们的文字和中国的文字来比较比较,哪一个优,那一个劣。”务成先生
:“原来如此。你听我说,当仓颉氏的时候,竹木符号的用
早穷,文字有创造的必要,所以那时想创造新文字的人很多。最著名的有三个:一个名字叫梵,他造了一
字,是从左而右横写的。一个叫佉卢,他造的一
字,是从右而左,亦是横写的。一个就是仓颉,他造的字,每个字的写法,大半从左而右,但是连贯起来,每行的写法,又是由右而左,可以说是兼有他们两个之所长了。
后来三个之中,仓颉氏的字最先造成,所以现在通行于全中国。
佉卢和梵的字后造成,知
在中国已无推行之余地,所以都跑到外国去。梵的字现在听说在三危之南,一个
毒之国,颇有势力。那边的国王不久就要宣布,承认他是个国家之字了。佉卢的字,听说传布到西方去,现在成绩亦颇不差。大约这三
字,将来都是能够
传久远的。究竟哪一个的字推行广,
传久,那要看他国人之文化与势力两
之
低
弱为断,与制造的字毫无关系了。”舜
:“老师对于那两
文字,可以写成几个给弟
看看吗?”务成先生
:“可以。”于是就拿了笔,将每
各写了几个。
舜仔细看了一会,亦不言语。务成先生问
:“你比较起来怎样?”舜
:“据弟
看来,三
文字,佉卢与仓颉比较,结构单纯,大略相同,而一则自上而下,再自右而左,其势较顺;一则横衍左行,其势较逆。所以书写的时候,佉卢文字不如仓颉文字之便。又佉卢文字结构较散漫,亦不如仓颉文字的整密。所以比较起来,用佉卢文字的国家,
大的虽有,但它的文化恐决不能如用仓颉文字之国家的发达悠久。这就是顺逆难易的关系。至于梵字,与仓颉字比较,它的结构和写法,都各有便利之
,可以说差不多。但是弟
有一个见解,仓颉的字,个个团结得起,少的只有一笔,多的可有几十笔,但是都可用一式大小的匡格去范围它。笔画少的,不嫌宽舒;笔画多的,不觉拥挤。笔画少而匡格大,譬如一个人生在幸福的家
里面,伸手舒脚,俯仰