繁体
间留意到,裴静在觇看一个人的时候,
神显
她对那个人似有意思,但那个人不是郑先生,——而是白伟。她常常偷
觑视他,这
情态,在她看郑先生的时候,是绝然没有的。显然,在她
中,白伟比郑先生更倜傥、更潇洒、更像她心中的白
王
。我曾经看见她向白伟望了整整半个钟
之久,最后连白伟本人,也觉察
了她这
异样的征候,这使他
到十分羞窘。
至于宋丽萍,她天
虚荣,不
什么场合,总要搞
什么来哗众取
。她千
百媚的风姿、她风情万
的仪态,都是有意博得众人的惊羡的。轻佻的面靥上,充满了
轻浮放
的
望。汪老板的
睛老是直勾勾地望着她。当她卖
表演的时候,他在她
边兜来兜去,有时还动手动脚。对他这
狎侮轻慢,她非但不反
,反而得意洋洋,神气十足。
那回,杜老板和朱老板在
台上
烟,手里各拿着一杯朗姆酒。两个人一面
烟,一面喝酒。他们酷
喝酒,只要有酒喝,他们便足矣。
“呵,真带劲儿,我会喝上瘾的。”朱老板说。“——真的是用甘蔗酿的吗?”
“嗯,我最近一直喝这个。”杜老板说,又用肘
推推朱老板的胳膊,示意他看围篱边的两个人。他定睛一看,看见汪老板和宋丽萍单独在一起,同吃一个
卷冰淇淋,俩人谈得眉开
笑,远远都能听到宋丽萍的浪笑声。杜老板凑到朱老板耳
,低语了一句话。
“真的?”朱老板问,音调里有一
不相信的因素。
“珍珠都没这么真。”杜老板说。
“几时的事?”
“昨天下午,——我亲
看见的。”
“他老婆知
吗?”
“她不见得会知
。”杜老板瞥了一
树林。“其实,看这两个不如看那两个。”
在通往附近树林的一条草木榛榛的幽径上,钱鹏和白太太手牵着手,亲亲密密的形影清晰可辨——真的,我只能这样描述了,尽
他们的行为无可解释,但
我的视界之际,实实在在是这个样儿。
“你看到了什么?”杜老板揶揄地问。
“真有意思。”朱老板回答说。“谁会想到呢?表面越文静老实的人,有时候
来的举动,越叫人吃惊。”
“这倒不假。不过,我想他们不会
上

格的事来。”
“谁知
呢?”
“说的也是。”
“我想我们是老了,学不来新
的一
。”
“像我们这把年纪,还是不要开自己的玩笑为好。”
他们碰了碰杯
,一饮而尽。顾老板从他俩背后蹿上来,挤在他们中间。
“你们撑着脖
看什么?”他问。“让我观赏一下。” [page]
他们互相
换了一

,朱老板偏转
去。