金斯家人，你…你是烈酒鹿家的怪人！”

“梅里，你听到了吗？我想她觉得这是个侮辱耶，”佛罗多猛地将门一关，对朋友说。

“才怪，这是个赞，”梅里·烈酒鹿说，“所以我觉得你不适合。”

然后他们开始在里面巡逻，抓了三个年轻的哈比人。（两个波芬家，一个博格家的小）他们正在一间房间中的墙上打。佛罗多还和桑丘·傲脚（傲脚老伯的曾孙）起了些争执，这家伙在储藏室里面准备了一大堆工，正想要开挖。比尔博的黄金传说激起了很多人的好奇和兴趣。因为，传说中的黄金（神秘获得的黄金，而不是偷抢来的）只要被人找到，就属于那个人的；除非有人打断了对方的挖掘。

在佛罗多终于把桑丘赶去之后，他在客厅椅上无力的说：“梅里，我们该打烊了。锁上门，今天都不要开门。即使他们带了破城槌来我也不低。”接着，他去泡了杯茶，准备好好歇息一会。

他都还没坐，前门就又传来小小的敲门声。“大概又是罗贝拉，”他想，“这家伙多半又想了更恶毒的咒骂，这次是回来把它说完的。我想这应该不急。”

他又继续喝茶。敲门声重复了几次，变得更大声，但他还是相应不理。巫师的脑袋突然现在窗外。

“佛罗多，如果你不让我来，我就把你家的门炸到山的另一边去。”他说。

“啊，是亲的甘夫！等等我！”佛罗多大喊着跑向门。“请！请！我本来以为是罗贝拉。”

“那我就原谅你了。不久前我还看见她驾着车往临区走，她的嘴嘟的可以挂猪了。”

“我也被她气的快变猪了。说实话，我刚刚差上比尔博的戒指。我好想躲开她。”

“千万别这么！”甘夫坐了下来。“佛罗多，你务必小心收藏那枚戒指！事实上，我特别回来就是为了这事。”

“怎么样？”

“你知哪些事情？”

“只有比尔博告诉我的东西。我读了他的故事：他是怎么找到这戒指，又是怎么使用它的。我是说在上次的冒险中啦。”

“不知是哪个版本的故事。”甘夫说。

“喔，不是他告诉矮人以及写在书中的那个版本，”佛罗多说。“在我搬来这边之后不久，他就告诉我事实的真相。他说你他告诉你，所以我最好也知一下。‘我们之间没有秘密，佛罗多，’他这样说；‘但就这样而已。戒指还是我的。’”

“这很有意思，”甘夫说。“好吧，你有什么看法？”

“如果你是指他编戒指是人家送的礼这回事，我会觉得没有必要，我也看不来为什么要编这故事。这不像是比尔博的作风，所以我觉得很奇怪。”

“我也这么认为。但是，拥有这财宝，并且使用它的人都可能会有这样怪异的行径。就把它当前车之监吧。它的能力可能不仅于让你在有需要的时候消失而已。”

“我不明白，”佛罗多说。

“我自己也不确定，”巫师回答。“我是从昨夜才开始对这戒指起了疑心。你先别担心。希望你听我的忠告，尽量不要使用这戒指。我至少拜托你不要在别人面前使用，免得造成传言和疑心。我再调一次：好好保，不要密！”

“你真是神秘兮兮的！你到底在怕些什么？”