我宽得说不话来。

“早上好。”戈迪亚回答，提醒我的失态，于是我赶向她问好。

戈迪亚微笑着说：“这么好的运气是得到上天的征兆。”

戈斯塔罕打开信的蜡封，蜡封上有费雷东的亲笔签名。当我看着他的睛来回地移动时，我有一冲动，把信抢过来自己看。 [page]

下午，我走到费雷东家，心想也许这是最后一次。我们的合同第二天就到期了，我不知他是否想继续签约还是对我另有安排。当然，我必须尽量不让海耶德和阿齐兹那两双锐利的睛看到我所的。当她们向我问好的时候，她们似乎比以前还冷淡。我开始自己脱衣服。她们没有阻拦我，我想她们一定不相信我以后还会再来。在躺浴缸之前，我说：“难你们不想检查一下我上是否有杂吗？”

我请求母亲早上让我一个人呆着，于是她便去采草药了。我把自己关在房间里，在我的手脚上都涂了胭脂红，并且决定在一个只有他才能看到的地方画一些图案。这费了我几个小时，而且染料在风的过程中，我必须一动不动。这对不安的我来说非常困难。我还必须穿一些轻便的衣服，以防母亲回来发现我居然如此大胆的事情。

海耶德一边假装在寻找杂，一边继续和阿齐兹说话。“不怎样，”她对她说，“一周后婚礼会在新郎的父亲家举行。新郎的父亲是一个阿月浑树的农夫。”她一边漫不经心地用澡巾为我搓背，一边描述她女儿将要穿什么。不等她帮忙，我自己就泡浴缸里了。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

我不想再犯像上次那样的错误，把自己得很疲惫。“我需要时间准备。”我说。

我躺在黑暗中，想着我们将要面临的命运。如果我们不能再从费雷东那儿拿到钱，戈迪亚和戈斯塔罕还愿意收留我们多久呢？我们又要面临饥饿；也许需要接受别人的慷慨施舍，而这个施舍有时可能是不怀好意的。我所希望的只是留在这个城市里。我喜自己的胖起来的模样，喜自己的呈现女人的曲线和圆，因为我们每天都吃得很丰盛。我喜自己从戈斯塔罕那儿学到的东西，而他现在正在教我怎么画狮、龙、天堂鸟还有其他一些我在国王的狩猎地毯上看到的奇怪的动。

。我觉得自己仿佛被活埋在白的床上。我颤抖着醒来，额、前都是冷汗。

费雷东到达的时候心情不好。他大叫着让仆人在晚饭之前给他拿一些酒和一支烟筒来。不一会儿，他发现墙上的地毯被取下来了，留下一片空白。

她们为我穿好衣服后，我走我和费雷东一起睡过许多次的卧室，坐在我通常坐的位置。但我到十分不安，无法让自己保持不动。我站起来，走隔我们吃饭的房间。我能什么呢？我走近挂在墙上的丝毯。地毯上织的是几对鸟在树上唱歌。地毯绾结得十分密，所以地毯的表面如肌肤般光。突然一冲动驱使我取下一块地毯，拿卧室，铺在离被褥不远的地方。接着，我回到主房等候着。

戈斯塔罕接着看信。“如果他不用这么多华丽的语言而直接说重就好了，”他一边说一边扫着信上的字，“啊，终于说了。费雷东今晚要见她。赞颂真主！”

她的慷慨让我觉得惊讶，接着我才想起来她希望这个婚姻维持下去有她的理由。她不时地问我费雷东是否有提到需要买新地毯，并且暗示我鼓动他向我们定一块地毯。我从来没有这么。

“怎么了？”戈迪亚问。

戈迪亚似乎明白我的意思。“你今天不需要活了，”她回答，“我会吩咐沙姆丝代替你在厨房的工作。”

但更重要的是，我满脑想的都是，如果还有一次机会的话，我要怎么赢得费雷东的心。如果我是一只孔雀，就像我最近练习画的那只孔雀，我会用自己柔的七彩羽抚摸他的背脊。如果我是一只狐狸，我会用我的尾蒙住他的双，用我灵巧的着他。只要能让他的中不再有厌烦！

“信上说什么？”我问，忘了向他们问好这应有的礼貌，因为我害怕这封信是来确认结束婚姻的。

第二天早上，我被一个小商贩用重的鼻音叫卖大麦香皂的声音吵醒。我起床，问厨是否有什么需要我的。当我们在说话的时候，我听到女宾门环响了。接着，沙姆丝过来带我去见戈迪亚和戈斯塔罕，因为终于有我的信了。

“哪只蠢驴把地毯取下来了？”费雷东咆哮着。仆人们畏畏缩缩地用言巧语