繁体
他从没正式向我求婚,但我知
他想娶我,我也想嫁给他。我们当时都想着,战争结束了我们就结婚。他和其他外国男人不同。那些我碰到过的
国人只想和我睡觉,但我从来没答应过他们。霍格不是这样的人,这也许就是我会被他
引的原因。
然而,在一个只有难民、合作社工人和军队的小镇上,他们的关系还是
引了不少人的注意。为了躲避大家的议论,霍格在一个周末带着小任去了一个旅游胜地——华清池,这是唐朝的一位皇帝为他的
妃在西安修建的一座浴池。几年后,小任描述了他们在远离宝
的华清池度过的快乐时光以及他们对婚姻的讨论:
霍格的这场恋
只维持了短短几个月。蒋赤霞生病了,不得不接受一个小手术。尽
她和她的同学们在前线经历了无数的危险,这次却没能熬过乡下
劣的手术。手术后一个星期她死于败血症。那个夜晚,霍格重温了一遍她给他讲过的故事和他们在一起写的稿
。
除了薄命的蒋赤霞外,霍格在宝
和其它地方也有过几个中国女朋友。但他和小任在一起的时间越久,他越觉得这个长沙女孩就是他想娶的人。他在后来写回家的信中也暗示了这一
。
1940年初,他们相遇的那一年,霍格25岁,小任22岁。这场恋
维持了18个月,直到战争把他们俩分开。他们都在宝
的合作社工作,霍格把那当成他在西北地区活动的基地。尽
他们这样一对在当时的中国很不寻常,但是霍格对这次的关系比较公开。那时,欧洲男人不找中国女人
对象,就算找了,也不会公开。
当他得知德国对低地国家和法国发动了闪电袭击后,他的心情更沮丧了。直到1940年
他才开始认真考虑离开中国。德国造成的威胁和英国战场的消息使他左右为难,他不知
自己该不该回国参战。他脑
里一直有这个打算,在写回家的信中也不止一次的提到过。他很想念家里人,不断询问他们的近况。他对他
芭芭拉的孩
的照片也赞不绝
,十分喜
。他在信中还责怪母亲想撮合他和
丝·托
斯——一个从小和他一起长大的本地姑娘。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
问:“何克,你说说你
蒋赤霞什么地方?”霍格知
自己想说什么,可不知怎么就是说不
。
他们俩在山上逛着,谈着他们的将来,霍格还说打算带她回哈彭登见他的父母。据小任回忆说,他们在山路上有过甜
的接吻,还经常互通情书。但他们之间的关系似乎一直是纯洁的。
霍格很快又恋
了。有段时间,他请求父母帮助合作社在宝
的一个妇女组织筹集资金。这个组织是由一个叫大任的女人开办的。它的成员是年轻的女难民,她们在当地的孤儿院工作,或在镇里开纺织学习班。其中一个女孩名叫小任1,是大任的侄女,她是在家乡长沙被烧毁后逃到这里来的。她个
小巧,很聪明,还有双“会说话的大
睛和迷人的微笑”,这是她给洋秘书留下的印象。
霍格不在乎别人知
他俩的关系,但是小任也不在乎。许多年以后,她回忆自己
上这个
个
英国小伙
的那一刻,觉得他就像风中的一片落叶飘
了自己的生活:“那时宝
刚经历了一场轰炸。霍格和我去到一间被袭击了的合作社的办公室,里面躺着一个年轻女队员的尸
,她是被炸死的,衣服都裂开了。霍格脱下自己的夹克,蹲下去,给她穿好;然后把她抱起来,背
了城外。他用手挖了个坟墓,我们一起把她埋了。”
好吧,我知
我
她哪一
。我
她男孩般
朗的笑声;
她注视着我的
睛跟我说
她的想法;
她拉响下课铃,孩
们一窝蜂冲到
场上玩耍,她帮他们
鼻涕的样
;有一次我们俩小小的合谋帮一个洋车夫跟他妻
避免了争吵,我
她轻轻揪我的手给我的暗示;我
她……的样
……是的,我
她,可是我怎么能对他们说得清,而且是用中文呢?更不用说是在这次“求真大会”上了。