第二天清晨，在破晓之前很早的时间居民们就已经起来了，要“洗脸”“漱”“淘米”。天还是黑的，人们就再次挤了卡车里。

接其间的短绳飘扬着。之后夜渐，一长串骆驼带着木材、石油和茶叶回到兰州，这些货将会通过甘肃，横跨沙漠，翻越贫瘠的山，沿着新疆位于海平面之下的翠绿的山谷而上，苏联。

然后汽车继续前行在新旧替的中国。到飞；小猪像黑的弹一样满车跑，或是在我们后相互追逐，原因很简单，它们忘了停止奔跑；大捆红辣椒在太光下闪耀，神圣的树上系着的破布将我们拍打醒。狗和鸟都追赶着我们。母甩着尾，飞快地走掉，小男孩们跑过来迎接我们，小女孩们努力让自己看起来很有胆量。老年男人们像以往一样怀疑地摇，老年女人们用肘轻推着对方，用手遮盖着脸，不怀好意地咯咯直笑，笑那些相互堆积的很不舒适的乘客们，他们看起来就像市场上待售的一群绵羊。

我们继续前行，神奇地超越了公路上的所有其他车辆。“小兔”永远不会主动离岗，但是在拉了一段他认为是公平的距离之后，他就会小心谨慎地离开大路去小便，回来时看见我站在车之间等他，便总是装很惊讶的样。

黄包车在橡胶胎上行驶如此之快，真让人惊异不已。我们把货放置在某个特定方位，这样车轴就轻轻上抬。车夫一上车车就自动前行，同时承载了他自己的重量，这样在平路上只要用很小的力就可以行驶得比步行快。

满载家的手推车队和满载城市撤离者的黄包车队排成一列，一路小跑。驴们往返于村落之间，乡村的女孩们

就在我们汉中之前，我们看到一位老人，很可能已经又聋又瞎。他背着一大捆的木柴，在路中间蹒跚而行。我们开着低档跟在他的后面大声呼喊了一会，却无济于事。副驾驶员下车，暴如雷地推搡了那老一把，不知是因为惊异，还是力太大，老人掉壕沟之内。骆驼和背木柴的人的旧中国一定会让步给新的中国；但是我们希望新一代可以找到一更文明的方式！

3天的旅程就这样开始了，这个奇怪的两人组尽全力保护他们的宝贵货，抢在敌军前方，并避开敌机的视野。即使这趟旅程如此危险，霍格在书中却把它写成了一段少有的喜剧曲。敌军其后，在他们的侧面隐约可见，霍格决定与其面如兔的人力车夫拉车，他称车夫“小兔”。

在他看来，这是力上能的最佳安排了，但是他害怕沿路同行的冷嘲讽。所以当我拉车的时候，他把他的大宽沿帽给我，用它盖着我的脸，同时也在自己的脸上围了一条脏巾。我们就像一件神秘的手工艺品，对于周围友好的呼喊或是停下喝茶的邀请置若罔闻，就这样一路无事。然后“小兔”看见了一位旧友坐在一家茶馆前，他对于自己伪装的信念在这一瞬间消失了，他从车上挣扎着起，朝我喊：“让我拉，让我拉，你肯定累了，歇会儿吧！”。上整个村的人都盯着我们两个看，用脏话骂得我们面面相觑。

汉中在新的电灯照明系统下骄傲地闪烁，街上有很多好吃的品。坐在四川桔、柿、三明治，小摊旁边的年长女人们对这个地方的时尚到非常惬意，脚下的小木炭炉沿着她们的裙送上一气，膝盖上的可以用来手。看个电影（那五分钟后就让你疼的），然后上床睡觉。路的规则是早睡早起，如果你想要一个比今天好的位置。

有一次，为了躲避日军的前，并挽救机的一个重要件，霍格撇开了自己的原则，雇用了一个黄包车夫。一个壮的英国男人加上一个大的机件对这个车夫来说太重了：“他脸上布满了斑，上满是杂草，膝盖严重向外弯曲，是我见过的最为瘦弱的车夫。我在路上碰到的一位传教士说他鸦片成瘾。”

在路上光明媚，可是无人关注。赶骡人动鞭，伟大的骡队——上帝创造的唯一一真正工作的动——息着前行。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>