及了。它有力地结束词的上片所表达的作者心情。既是激励自己，也是鞭策下：珍惜时光，借加奋勉，以早日实现匡复大业。

提问：这句和我们学过的哪首古诗的意思相同呢？

明确：少壮不努力老大徒伤悲。

引：儿还有重开日,人生没有再少年。

人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已。（庄）

盛年不重来，一日难再晨。及时当勉励，岁月不待人。（陶渊明）

光似箭人老，日月如梭趱少年。（元明）

（以上每句分析完，都指导学生再齐声朗读，再个别读，或者师范读，以达到更好的朗读 [page]

训练的效果。下阙同。）

（3）小结

上阕写作者要为国家建功立业的急切心情。

（4）乐齐读，让学生尝试背诵

4、学习下阙

（1）请学生据注释，翻译（可让学生课前完成此预习，课上就不用时间讲了）

译文：靖康二年北宋的大辱奇耻，还未洗雪，为人臣的愤恨，何时才能熄灭！驾驶战车，冲破阻拦像踏破贺兰山的空缺。英雄的志气要像饥饿一样狠狠吃掉敌人的，要在说说笑笑之间渴了喝尽敌人的血，等待着从收拾整理旧时的山河，然后朝拜皇帝的阙。

（3）朗读赏析

下阕写了三层意思：对金掠夺者的仇大恨；统一祖国的殷切愿望；忠于朝廷即忠于

祖国的赤诚之心。

请找相对应的诗句朗读分析

a、请学生齐读

b、请学生逐句说说朗读验

c、指导朗诵：这四句，句式短促，音韵铿锵。语速稍快，要把急切的期望读来。

（以下同）

d、对金掠夺者的仇大恨：“靖康耻，犹未雪；臣恨，何时灭？”（此句学生齐读，个别读后由师再范读）

分析：重读“恨”。“靖康”是宋钦宗赵桓的年号。“靖康耻”，指宋钦宗靖康二年（1127），京城汴京和中原地区沦陷，徽宗、钦宗两个皇帝被金人俘虏北去的奇耻大辱。“犹未雪”，指还没有报仇雪恨。由于没有雪“靖康”之耻，所以，岳飞发了心中的恨何时才能消除（“臣恨，何时灭”）的慨。用反诘句吐其一腔民族义愤，情烈。这也是他要“驾长车踏破贺兰山缺”的原因。古代的战车叫“长车。

把全诗的中心突来，为什么急切地期望，怀壮志，就因为靖康之耻，几句话很象，但是守渡得很好，又把“驾长车、踏破贺兰山缺，”化了。