繁体
两年的和睦生活之后,阿扎德的丈夫很渴望能去马什哈德朝圣。她十分欣赏丈夫的宗教感情。在他们一起生活的这些岁月中,他的宗教感情越来越深。因此,阿扎德鼓励丈夫独自去旅行,她知道他们没有足够的钱一起去。“我会另找时间去朝圣的,”她温和地对他说,“当我的心准备好之后。”
阿扎德的丈夫出发了,临走时喃喃地祷告,感谢宇宙之神赐予他这样一个像珠宝一般的妻子。他吩咐弟弟在他离开时,要像照顾妹妹一样照顾阿扎德,保证她免于匮乏,不受伤害。
一直以来,她的小叔总是和她保持距离。但是,当她的丈夫走后,一切都改变了。每天清晨,当她起床,走出房间吃早饭时,她的小叔就说:“天啊,阿扎德!你的脸就像悄悄溜进外天体的月亮一样光滑白皙!”晚上,他则说:“天啊,阿扎德!你的头发就像夜幕降临前最后一缕阳光一样闪闪发亮!”阿扎德总是礼貌地微笑着说,月亮、太阳或者星星预示着会有一个好天气。但私下里,她希望她的小叔会娶个妻子。
月复一月,阿扎德十分想念她的丈夫,而她的小叔则一直渴望着阿扎德。只要有机会,他都会触碰她的衣服或者头发,或者在说话的时候站得十分近。而她总是向后退开。平时,她总是一个人呆在房间里,当她出来吃饭或者做其他事情时,他总是在等候着。有一天黄昏,当她偷偷走出房间时,她感到有人重重地拉了一下她的罩衫,接着便看到蹲在昏暗的门口的小叔。她还没来得及说话,便被他抓住了腿,推倒在地上。很快,他就用身子压住了她,要求她屈服。“否则,”他说,散发着洋葱臭味的热气喷在她的脸上,“我会告诉所有人,你一直勾引一个士兵直到他无法拒绝。那么,你丈夫听到关于你的第一个故事就会是你的通奸。”
阿扎德尖声呼喊着她的仆人,用力挣脱了小叔。接着,她惊恐地把自己锁在房间里。那天晚上,她小叔来到她门口,透过锁眼小声说,他会给她七天时间考虑。时间一天一天地过去了。终于,七天都过去了。
第八天,一群男人,包括她的小叔,闯进了她的房间。当时,阿扎德正静静地坐着做针线活。他宣布,她犯了通奸之罪。他把四个证人带到法官面前,他们都发誓看到了她通奸的行为。因此,就在那天,她受到了惩罚。
这些男人把阿扎德押到沙漠深处,挖了一个洞,把她埋进洞里。沙子淹没了她的腰部。她在沙坑里看到他们收集了一些石头,然后堆在她的附近。太阳辣地晒在阿扎德的脸上。她的手被紧紧地绑着,所以,当这些石头开始飞向她时,她无法保护自己。鲜血流进了她的眼睛。不久,她的眼前出现了一些看起来就像爆炸了的星星一样的光晕。她的头耷拉在肩上,仿佛已经断了。当这些男人很满意地看到她已经不再呼吸时,便离开了,心想着,她的骨头很快就会变成太阳下的白骨。
第二天清晨,一个贝多因人经过沙漠时以为自己所看到的奇怪的东西是海市蜃楼。当他走近时,他发现她的嘴仍然在动。这个贝多因人把阿扎德挖出来,把她放在骆驼上,带回家让他的妻子照料,直到她完全康复。
虽然阿扎德的心充满了悲伤,但是短短几个月之后,她的美丽又重新绽放了。红色的头发看起来就像是燃烧着的胭脂花,皮肤就像牛奶
本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>